题目详情
当前位置:首页 > 学历类考试 > 日语
题目详情:
发布时间:2023-10-21 10:53:39

[单项选择]「ダブル辞任で政治は混迷。」的最佳翻译是?()
A. 因为双重辞职,政治局面陷入混乱
B. 因为双重辞职,看不清时局
C. 他们二人相继宣布辞职,让我看不清时局
D. 他们二人相继宣布辞职,政治局面陷入混乱

更多"「ダブル辞任で政治は混迷。」的最佳翻译是?()"的相关试题:

[单项选择]彼は政治家()発言をして、辞任を迫られている。
A. になるべく
B. にあるまじき
C. なりの
D. ながらに
[单项选择]协商代表因更换、辞任或遇有不可抗力等情形造成空缺的,应在空缺之日起()内按照本规定产生新的代表。
A. 5日
B. 10日
C. 15日
D. 20日
[单项选择]集体协商代表因更换、辞任或遇有不可抗力等情形造成空缺的,应在空缺之日起()日内按照规定产生新的代表。
A. 7
B. 10
C. 15
D. 20
[单项选择]この混迷の時代に国民を指導できるのは、我が党を()、他にない。
A. とって
B. よって
C. おいて
D. なくして
[单项选择]「飲みながら待ちましょう」的最佳翻译是?()
A. 咱们边喝边等吧
B. 你边喝边等吧
C. 建议你边喝边等
D. 喝完再等等
[单项选择]「急場しのぎの間に合わせ」的最佳翻译是?()
A. 救场如救火
B. 临危受命
C. 权宜之计
D. 缓兵之计
[单项选择]「もっと血の通った福祉政策がほしい。」的最佳翻译是?()
A. 我们想要更有人情味的福利政策
B. 我们想要更合理的福利政策出台
C. 我们盼望更合理的福利政策
D. 我们盼望更有人情味的福利政策出台
[单项选择]「私は公園デビューに見事失敗いたしました。」的最佳翻译是?()
A. 我在公园宣布加入演艺界,但却失败了
B. 我在公园的加入演艺界的仪式以失败收场了
C. 作为新妈妈的第一次公园亮相,我彻头彻尾地失败了
D. 搬家后我第一次去附近的公园亮相,但是失败了
[单项选择]「あの連中は賄賂で自分たちだけがゴッポリを狙う。」的最佳翻译是?()
A. 那帮家伙光想着自己怎么行贿、捞油水了
B. 那帮家伙光想自己怎么贪污受贿、升官发财了
C. 那帮家伙的目标是行贿和升官
D. 那帮家伙的目标是光自己受贿
[单项选择]「作品賞は肝いりの「戦争のレクイエム」と「梅蘭芳」がダブル受賞した。」的最佳翻译是?()
A. 最佳故事片最后由大家关心的"集结号"和"梅兰芳"共同获得
B. 最佳故事片最后由大热门的"集结号"和"梅兰芳"共同获得
C. 最佳故事片毫无悬念地由"集结号"和"梅兰芳"共同获得
D. 最佳故事片最后由"集结号"和"梅兰芳"共同获得,是艺术与票房平衡的结果
[单项选择]「日本では、国家において半旗を掲げるべき期間を明文化した規定は存在しない。」的最佳翻译是?()
A. 在日本国家没有明文规定什么时候应该升半旗
B. 在日本国家没有明文规定什么时候应该降半旗
C. 在日本国家没有明文规定升半旗的期间
D. 在日本国家没有明文规定降半旗的期间
[名词解释]翻译
[单项选择]「大金持ちとはいえないまでも、十分豊かな生活ができるのだからいいじゃないか。」的最佳翻译是?()
A. 尽管说不上是大款,但过得也不错,这不挺好吗
B. 尽管说不上是大款,过得也不错,但还是觉得不太好
C. 尽管说不上是大款,过得也不错,但还是觉得不满意
D. 尽管说不上是大款,但过得也不错,这非常好
[单项选择]「皆さまの心のこもったご接待と、至れり尽くせりのご配慮には、お礼の言葉もございません。」的最佳翻译是?()
A. 对各位的热情接待和无微不至的照顾,我们真不知道如何感谢才好
B. 对各位的热情接待和无微不至的照顾,我们无法感谢
C. 对各位的热情招待和仁至义尽的关怀,我没有什么好说的
D. 对各位的热情招待和仁至义尽的关怀,我没有感谢的话要说
[单项选择]「今日の試合は負けるんじゃないかなと思っていたら、はたしてその通りになってしまった。」的最佳翻译是?()
A. 我没想到今天的比赛会输,结果还真输了
B. 我没想到今天的比赛会输,果真像我想的那样
C. 我认为今天的比赛会输,结果像我想的那样
D. 今天的比赛我估计够呛,结果还真输了
[简答题]对西方政治概念中的president,19世纪的翻译是什么?
[单项选择]政治情感是指政治主体在政治生活中对政治体系、政治活动、政治事件和政治人物等方面所产生的内心体验和感受,是伴随人的政治认知过程所形成的对于各种政治客体的好恶之感、爱憎之感、美丑之感等心理反应的统称。 下列不属于政治情感的一项是( )。
A. 参加竞选的人由于其政治期望和需求得到了满足,热情洋溢地作演说
B. 美国选民对表面的民主已经很反感,一半左右的选民以各种方式表达政治冷漠感
C. 对领袖和英雄的敬仰之情,对祖国和民族的热爱之情
D. 对自己浪费时间的懊恼
[名词解释]翻译人员
[单项选择]20世纪之后,美国以研究()为主,翻译和编写了西属时期和其相关的游记、史料和政治法规。
A. 柬埔寨
B. 泰国
C. 老挝
D. 菲律宾

我来回答:

购买搜题卡查看答案
[会员特权] 开通VIP, 查看 全部题目答案
[会员特权] 享免全部广告特权
推荐91天
¥36.8
¥80元
31天
¥20.8
¥40元
365天
¥88.8
¥188元
请选择支付方式
  • 微信支付
  • 支付宝支付
点击支付即表示同意并接受了《购买须知》
立即支付 系统将自动为您注册账号
请使用微信扫码支付

订单号:

截图扫码使用小程序[完全免费查看答案]
请不要关闭本页面,支付完成后请点击【支付完成】按钮
恭喜您,购买搜题卡成功
重要提示:请拍照或截图保存账号密码!
我要搜题网官网:https://www.woyaosouti.com
我已记住账号密码