第9题: [单项选择]The library is trying in every possible way to raise more money to meet its increasing running costs. A. 这个图书馆正尽一切努力增加更多收入以满足不断增长的日常开支。 B. 这个图书馆正想尽一切办法提高收费标准并不断降低经营管理成本。 C. 这个图书馆正尝试用各种办法提高收费标准以便尽早收回投资成本。 D. 这个图书馆正想尽一切办法筹集更多资金满足越来越多的日常开支。 参考答案:D 答案解析:[解析] 本句是一个简单句。翻译的关键在于对raise money和meet costs的理解。raise money是“筹集钱”的意思,而不是“增加收入”或“提高收费标准”;英语中meet有“达到、
第10题: [单项选择]某省高级人民法院在对方某故意杀人抗诉一案进行第二审后,认为原判决认定事实没有错误,但量刑不当,对方某改判死刑。对此,下列说法中,正确的是( ) A. 省高级人民法院应当对案件进行死刑复核 B. 最高人民法院应当对案件进行死刑复核 C. 省高级人民法院对案件进行复核后,应当报最高人民法院备案 D. 省高级人民法院对案件进行复核后,应当立即将案件交付执行 参考答案:B 答案解析:根据《六机关规定》第46条规定,对于人民检察院抗诉的案件,经第二审人民法院审查后,认为应当判处被告人死刑的,第二审人民法院认为原审判决认定事实没有错误,但适用法律有错误,或者量刑不当的,应当改判;认为
第18题: [单项选择]( )是一个国家的基本通货和法定的计价结算货币。 A. 本位货币 B. 现金货币 C. 基础货币 D. 高能货币 参考答案:A 答案解析:[解析] 本位货币是一个国家的基本通货和法定的计价结算货币。在金属货币制度下,本位币可以自由铸造;在纸币制度下,本位币由国家垄断发行。本位币具有无限法偿能力。