更多"Which translation is closer to the "的相关试题:
[单项选择]Passage 1
Music which is original is individual and personal. That is to say, it can be identified as belonging to a particular composer. It has particular qualities, or a style, which are not copied from another. If you can recognize the style of a composer, you will probably be able to tell that a certain composition belongs to him or her even though you have never heard it before. A basket—maker has the skill of weaving and interweaving his materials to create colorful patterns, and an expert carpenter (木匠) has the skill of joining together different shapes and sizes of wood to make a beautiful piece of furniture. These skills may be referred to as “workmanship” (技艺). Similarly, in music a composer organizes his melodies (旋律) and rhythms and combines sounds to create harmony. A composer may be capable of thinking up very good, original tunes, yet if tunes are poorly organized, that is, if the workmanship is poor, the final result will not be to standard.
Good music express
A. has a personal style
B. sounds very familiar to our ears
C. is one whose style you cannot recognize
D. cannot be recognized as belonging to any composer
[多项选择]Machine Translation and Human Translation
1．诸多的电子词典和翻译软件使人们不再需要翻阅厚重的字典；
2．有人认为机器翻译将取代人工翻译；
3．你的观点。
[单项选择]What is the other official language besides English in New Zealand（ ）.
A. Maori.
B. Indonesian.
C. French.
D. Chinese.
[单项选择]
As the Beatles represent the most important English contribution to rock in the 1960’s, Bob Dylan is the most important American contributor. This is true in spite of the fact that he has never reached the top sale list of the record industry in the way of the Beatles have.
Bob Dylan emerged from the popular folk movement during 1962 and 1963. His first two records, "Bob Dylan" and "the Freewheeling", appeared in those years and established his national reputation. This reputation grew slowly, and was helped by his appearance around New York City and at college concerts. As early as 1962, Bob Dylan became known for the quality and quantity of his song-writing. And Bob Dylan’s material has reflected a social awareness and has always involved protest against injustice. It has aroused a broad trend of similar songs in the present-day market. These elements, in combination with Bob Dylan’s particular sound, have made him one of the most r
A. he produced two records
B. he wrote many good songs
C. he traveled to New York City
D. he often put on performance
