第8题: [单项选择]Last night an uninvited guest turned up. A. 昨晚有位客人不请自到。 B. 昨晚有位没有请到的客人转上来了。 C. 昨天晚上来了一位没有被邀请的客人。 D. 昨天晚上有位没有请到的客人出现了。 参考答案:A 答案解析:[解题说明]本题的考点是uninvited“未被邀请的”和 turn up“出现、到来”。A项是正确答案,即正确地翻译了两个考点,汉语表达也很恰当。B项的考点没有翻译出来。C项的翻译基本正确。 D项翻
第23题: [单项选择]影响中药药理作用的药物因素不包括() A. 品种 B. 产地 C. 炮制 D. 剂型和制剂工艺 E. 代谢酶 参考答案:E 答案解析:本题考查影响中药药理作用的因素。影响中药药理作用的因素包括药物因素、机体因素和环境因素。药物因素包括品种、产地、采收季节、炮制、贮藏、剂型和制剂工艺、剂量、配伍与禁忌。机体因素包括生理因素、病理因素和