[名词解释]结构异源和异源结构

参考答案:如果一种语言或者一种语言现象，拥有来自不同语言的成分，而且不同语言的成分，按系统的结构和要素（以及对象的内容和形式）的分野呈现不同的分布，我们就说这种语言或者语言现象表现为结构异源现象；同时，一种语言或者语言现象由于结构异源，在各个层次层面上，根据结构与要素（以及对象的内容和形式）的分野表现为不同源语言的异源成分的交错分布，这种结构面貌，我们把它叫做异源结构。结构异源和异源结构，一个是侧重历时的源流，一个是侧重共时的面貌，是同一现象的两个方面。