第16题: [填空题]Geologists believe that oil and coal are composed of organic molecules______(因为它们本身来自于生物). 参考答案:because they themselves are derived from living things 答案解析:[解析] 此处需要译出原因状语从句,根据主句的时态,从句要用一般现在时。“来自于”可用词组derive from表达。
[点睛] 从句和固定搭配为翻译的常考点。
第32题: [单项选择]商品流通企业对关系到总体的、全局的、长远的和根本的问题所作的决策,属于( )决策。 A. 经营战术 B. 经营战略 C. 经营业务 D. 经营基础 参考答案:B 答案解析:[解析] 本题考查商品流通企业经营决策种类的相关知识。商品流通企业对关系到总体的、全局的、长远的和根本的问题等重大问题所作的决策,属于经营战略决策。