题目详情
当前位置:首页 > 职业培训考试
题目详情:

[多项选择]偶然也会有一座小岛出现在地平线上,我们不知其名,但它却给人以神秘之感,那是海底峰峦的顶部,孤独、凄凉、无瑕、偏僻地矗立在海上。人们喜爱岛屿,是否因为在这难以驾驭的广大世界里有这样一叫、块易于管理的领地,人们就不知不觉地要据为已有我想到那座岛屿一直就在那里(除非它只不过是耐心的珊瑚虫的作品),并且倘若我返回发现它在等待着我时,这小岛还会仍然在原地不动。当我想到这些时,我就感受到一种奇特的情感。为什么会这样,我自己也说不清。

参考答案:
In all this serenity of ocean it is seldom that we espy so much as another ship; the jolly dolphins and the scratchy little flying-fish have the vast’ circle all to them- selves," the Flying-Fish, who has a part with the birds," and doubtless are glad to see the last of the monster which bears us into and out of sight. Our wake closes up and we might never have been. But it does happen from time to time that an island appears on the horizon, nameless to us and full of mystery, the peak of a submarine mountain range, lonely, unblemished, remote. Does one like islands because one unconsciously appropriates them, a small manageable domain in a large unmanageable world I cannot tell why it should give me such a queer sensation to reflect that that island has al- ways been there (unless indeed it is no more than the work of the patient coral) and will be there still, should I return to find it waiting for me.
[详细解答] 全文一共有四句要求翻译。第一句话较多地采用了“删减”法,将句子“那是海底峰峦的顶部”译成短语“the peak of a submarine mountain range”,且原文中的“矗立在海上”在译文中删掉了。这些删减并不影响原文意义的传达,相反使得译文更加简洁、流畅。文章第二句话的翻译采用了“语序调整法”,将原文中的“不知不觉地要据为已有”在译文中摆到了句首的位置。第三、四两句在译文中被合译成一句,故而采用了“缩句法”,使译文显得简洁明了。同时,译文中还采用了“语序调整法”,将“我就感受到一种奇特的情感”移至句首。

热门试题:

第1题: [简答题]压力容器的压力等级是如何分类的?
参考答案: 按设计压力P的大小,压力容器分为低压、中压、高压、超高压四个压力等级。具体范围为:①低压(代号L):0.1—1.6MPa;②(代号M):1.6—10MPa;③高压(代号H):10—100MPa;④超高压(代号U):P≥100MPa。

第2题: [多项选择]
枕左前位的分娩机转中描述正确的有()
A. 胎头沿骨盆轴的方向下降
B. 胎头俯屈后以枕下前囟径通过中骨盆
C. 内旋转在第一产程末完成
D. 胎头衔接时,双顶径和骨盆入口的右斜一致
E. 胎头仰伸在第二产程末完成
参考答案:A, B, C

第3题:
[多选题](1.0分)根据商务体系标准化建设,以下是属于“四库一室”电子化平台的是 ( )
A.项目典型案例库
B.商务管理成果库
C.成本价格信息库
D.商务人员专家库
参考答案:ABC


第4题:
[单选题]应立即做手术准备的脑外伤是
A.脑震荡
B.颅底骨折伴脑脊液耳漏
C.脑挫裂伤
D.硬脑膜外血肿
E.蛛网膜下腔出血
参考答案:D


第5题: [单项选择]
1岁男婴,突起哭闹不休,阵发性面色苍白发作,但发作间歇嬉笑如常,近1天来大便如果酱样。首先考虑的诊断
A. 肠扭转
B. 急性肠炎
C. 肠蛔虫病
D. 肠套叠
参考答案:D

第6题:
[单选题]手电钻装卸钻头时,按操作规程必须用 ( )。
A.钥匙
B.榔头
C.铁棍
D.管钳
参考答案:A


第7题: [单项选择]
患者,男性,20岁。鼻衄,伴见齿衄,出血鲜红,口渴欲饮,口干臭秽,大便秘结,舌质红,苔黄,脉数。其证候是()
A. 热邪犯肺
B. 胃热炽盛
C. 肝火上炎
D. 血热妄行
E. 阴虚火旺
参考答案:B

第8题: [简答题]
简述中国民间美术。
参考答案: 民间美术是广大农村劳动人民为满足自身精神生活的需要而创作,并在他们自己当中应用和广泛流传的美术作品。丰富多彩的民间美术体现了劳动人民的思想感情、理想愿望、性格特征和审美观念。它的主要特点是:它的主要创造者是广大的人民群众,特别是农民;它的目的是满足群众生活和生产劳动的实际需要,同时兼顾审美和精神生活的需要;大多数是就地取材、因地制宜的手工艺品。民间美术一般与民俗活动关系极为密切,如民间的节日庆典、婚丧嫁娶、生子祝寿等活动中的年画、剪纸、春联、花灯等,同时民间美术还反映出很强的地域特色与风土人情,如陕西民间窗花与剪纸、贵州的蜡染等。民间美术种类很多,包括年画、布玩具、蜡染、刺绣、剪纸、编织、泥人等。民间美术贯穿于人民生活和精神世界的各个领域,直接反映劳动人民的思想感情和审美趣味,显示出他们的聪明智慧和艺术才能。

第9题:
[单选题]对肥厚型梗阻性心肌病的诊断最有意义的是
A. 心电图出现深而不宽的病理性Q波
B. 胸骨左缘第三,四肋间有响亮的收缩期杂音
C. 用力后心前区闷痛及晕厥史
D. 心音图可见第三心音及第四心音
E. 超声心动图示二尖瓣前叶收缩期向前移动征
参考答案:E


第10题:
[单选题]平面划线是用划线工具将图样按实物( )大小划到零件上去的。(中)
A.1∶1
B.1∶2
C.1∶3
D.1∶4
参考答案:A


第11题: [单项选择]
个人贷款的特征不包括( )。
A. 贷款品种多、用途广
B. 贷款便利
C. 还款方式灵活
D. 贷款金额大
参考答案:D
答案解析:[解析] 在个人贷款业务的发展中,各商业银行不断开拓创新,逐渐形成了颇具特色的贷款业务,主要特征包括贷款品种多、用途广,贷款便利,还款方式灵活。

第12题: [单项选择]
下面关于RISC计算机的论述中,不正确的是______。
A. RISC计算机的指令简单,且长度固定
B. RISC计算机的大部分指令不访问内存
C. RISC计算机采用优化的编译程序,有效地支持高级语言
D. RISC计算机尽量少用通用寄存器,把芯片面积留给微程序
参考答案:D
答案解析:[要点解析]
RISC是精简指令集计算机的英文缩写,它是在继承复杂指令集计算机(CISC)成功技术并克服其缺点的基础上产生并发展的,RISC与CISC在技术特点上的对比见表4-8。
第13题: [多项选择]
索赔审核主要工作包括()。
A. 查明索赔事由
B. 提请业主确认
C. 核定实际损失
D. 比照索赔依据
E. 与各方协商一致
参考答案:A, C, D

第14题:
[判断题]停工区内瓦斯浓度达到3%不能立即处理时,必须在24h内封闭。 (判断题)
A.正确
B.错误
参考答案:A


第15题:
[多选题]处置沼气事故时,要查明沼气池的( )等情况。
A.挖掘时间
B.形状
C.大小
D.深度
参考答案:BCD


第16题:
[判断题]调节阀填料放得越多越好。( )
A.正确
B.错误
参考答案:B
正确答案:放的过多会引起阀门卡涩或跳变

第17题:
[单选题]骨科手术病人中以哪类病人易发生下肢深静脉栓塞( )
A.上肢骨关节手术
B.下肢骨关节手术
C.骨盆手术
D.手部手术
E.脊柱手术
参考答案:B


第18题:
[简答题]建党后我们党紧紧依靠人民完成的三件大事是什么。
参考答案:第一件大事,完成了新民主主义革命,实现了民族独立、人民解放。第二件大事,完成了社会主义革命,确立了社会主义基本制度。第三件大事,进行了改革开放新的伟大革命,开创、坚持、发展了中国特色社会主义。


第19题:[多选题]
针对向上游采购的贸易融资产品有()。
A.国内信用证
B.信用证项下卖方融资
C.信用证项下买方融资
D.商品融资
参考答案:ACD


第20题:
[多选题]根据《环境保护税法》的相关规定,下列关于环境保护的说法中,正确的有( )。
A.环境保护主管部门依照规定负责对污染物的监测管理
B.纳税义务发生时间为税务机关通知纳税人的当日
C.纳税人应当向应税污染物排放地的税务机关申报缴纳环境保护税
D.环境保护税按月计算,按季申报缴纳
E.纳税人不能按固定期限计算缴纳的,可以按次申报缴纳
参考答案:ACDE
纳税义务发生时间为纳税人排放应税污染物的当日,因此选项B错误。

第21题: [单项选择]
机帆并用的船舶,在白天应在船前部最易见处悬挂一个:().
A. 悬挂尖顶朝上的圆锥体
B. 悬挂一个菱形体
C. 悬挂尖顶朝下的圆锥体
D. 悬挂一个圆柱体
参考答案:C

第22题: [单项选择]
依据《麻醉药品管理办法》,麻醉药品注射剂每张处方不得超过()。
A. 四日常用量
B. 三日常用量
C. 二日常用量
D. 一日常用量
E. 一次常用量
参考答案:E
答案解析:《处方管理办法》第二十三条规定:第一类精神药品注射剂,每张处方为一次常用量;控缓释制剂,每张处方不得超过七日常用量;其他剂型每张处方不得超过三日常用量。

第23题: [单项选择]
甲公司向乙公司购买了一批长绒棉,约定由乙公司通过海运将货物从B地运往A地。货物运输途中,甲公司又与本地的丙公司签订协议,将该批长绒棉售予丙公司。协议签订后,运送长绒棉的货轮因为台风倾覆,该批货物全部毁损。长绒棉毁损的风险应当由( )承担。
A. 甲公司
B. 乙公司
C. 丙公司
D. 甲公司、乙公司、丙公司共同
参考答案:B
答案解析:[解析] 本题的考点为买卖合同标的物的风险承担。根据《合同法》第142条:“标的物毁损、灭失的风险,在标的物交付之前由出卖人承担,交付之后由买受人承担,但法律另有规定或者当事人另有约定的除外。”据

第24题:
[单选题]国务院和县级以上地方各级人民政府应当根据国民经济和社会发展规划制定安全生产规划,并组织实施。 安全生产规划应当与( )相衔接。
A.国家规划
B.省市规划
C.县区规划
D.国土空间规划
参考答案:D


第25题:
[单选题]下列关于经纪的表述中,不正确的是( )。
A.经纪活动是社会经济活动中的一种中介服务行为
B.经纪活动主要是通过提供信息和专业服务来促成交易
C.经纪机构提供中介服务是通过佣金方式取得其服务的报酬
D.经纪机构与委托人之间有长期固定的合作关系
参考答案:D


第26题:
[单选题]证券公司证券投资咨询机构发布证券研究报告时,关于信息的审慎使用,下列说法正确的是( )。 ①不得将无法确认来源合法合规性的信息写入证券研究报告 ②不得将无法认定真实性的市场传言作为确定性研究结论的依据 ③不得以任何形式使用或者泄露国家保密信息 ④不得以任何形式使用或者泄露上市公司内幕信息以及未公开重大信息
A.①②③④
B.①②④
C.②③④
D.①③
参考答案:A
根据《发布证券研究报告执业规范》第八条,证券公司、证券投资咨询机构发布证券研究报告,应当审慎使用信息,不得将无法确认来源合法合规性的信息写入证券研究报告,不得将无法认定真实性的市场传言作为确定性研究结论的依据。根据《发布证券研究报告执业规范》第九条,证券公司、证券投资咨询机构发布证券研究报告,不得以任何形式使用或者泄露国家保密信息、上市公司内幕信息以及未公开重大信息。

第27题:
[单选题]桑塔纳2000GLI型轿车AFE型发动机的机油泵主动轴弯曲度超过( )m,则应对其进行校正或更换。
A.0. 10
B.0. 20
C.0. 05
D.0.30
参考答案:D


第28题:
[判断题]安全生产违法行为轻微并及时纠正,没有造成危害后果的,可不予行政处罚。( )
A.正确
B.错误
参考答案:A


第29题: [判断题]
保护气流量是影响等离了弧压缩程度比较敏感的一个参数。()
参考答案:错

第30题: [单项选择]
(2005年)汉代曾发生这样一件事情:齐太仓令获罪当处墨刑,其女缇萦上书请求将自己没为官奴,替父赎罪。这一事件导致了下列哪一项法律制度改革()
A. 汉高祖规定“上请”制度
B. 汉文帝废除肉刑
C. 汉文帝确立“官当”制度
D. 汉景帝规定“八议”制度
参考答案:B
答案解析:

选项B明显正确。另外,确立“官当”制度是北魏律和南朝陈律,选项C本身错误;八议制定由曹魏律首次入律,选项D本身错误。



第31题:
[单选题]机车按牵引动力方式分为电力机车、内燃机车,传动方式主要有交流传动和( )传动。
A.交直交
B.直流
C.交直
参考答案:B


第32题: [单项选择]
国家标准规定凡()KW以上的电动机均采用三角形接法。
A. 3
B. 4
C. 7.5
参考答案:B

第33题:
[多选题] 建筑物可按()进行分类。
A. 使用性质
B. 结构类型
C. 层数或高度
D. 耐火等级
参考答案:ABCD


第34题:
[多选题]经党中央批准国务院批复,自 2021 年起,将每年 1 月 10 日设立为“中国人民警察节”。 设立警察节的重大意义有:
A.提高人民警察的社会地位、幸福感和薪资
B.激励全警履行好党和人民赋予的新时代使命任务
C.增强广大公安民警职业荣誉感、自豪感和归属感
D.健全完善人民警察荣誉制度和标志体系的重要举措
参考答案:BCD


第35题:
[判断题]一切危害社会的行为,必须是依照法律规定应当受刑罚处罚的,才是犯罪;对情节显著轻微危害不大的,不认为是犯罪。
A.正确
B.错误
参考答案:A


第36题:
[单选题]有限空间作业使用的气体检测仪一般应选用( )复合型气体检测仪。
A.二合一
B.三合一
C.四合一
参考答案:C


我来回答:

购买搜题卡查看答案
[会员特权] 开通VIP, 查看 全部题目答案
[会员特权] 享免全部广告特权
推荐91天
¥36.8
¥80元
31天
¥20.8
¥40元
365天
¥88.8
¥188元
请选择支付方式
  • 微信支付
  • 支付宝支付
点击支付即表示同意并接受了《购买须知》
立即支付 系统将自动为您注册账号
请使用微信扫码支付

订单号:

请不要关闭本页面,支付完成后请点击【支付完成】按钮
恭喜您,购买搜题卡成功
重要提示:请拍照或截图保存账号密码!
我要搜题网官网:https://www.woyaosouti.com
我已记住账号密码