第6题: [单项选择]Not until this week were they aware of the problems with the air-conditioning units in the hotel rooms. A. 这个星期旅馆里的空调间出问题了,他们没有意识到。 B. 直到这个星期他们才意识到该修理旅馆房间里的空调了。 C. 直到这个星期他们才知道旅馆房间里的空调设备有问题。 D. 他们查不出旅馆房间内空调的故障,这个星期会请人来检查。 参考答案:C 答案解析:[解析] 翻译这句话的关键在于弄清句子结构,并认清几个重点词汇的意思。这是一个倒装句,not until一般翻译成“直到……才……”,be aware of意为“意识到”,problems with意
第12题: [单项选择]Murphy征阳性提示的疾病是() A. 急性胆管炎 B. 胆道蛔虫症 C. 急性胆囊炎 D. 胆总管结石 E. 急性胰腺炎 参考答案:C 答案解析:Murphy征阳性指当深压胆囊区嘱患者深吸气时,可有触痛反应,是急性胆囊炎特有的体征。
第13题: [单项选择]下列选项中,属于非正式法律解释的()。 A. 全国人大常委会对《票据法》的解释 B. 最高人民法院对贪污贿赂行为的解释 C. 省政府对《促进地方就业规定》这一政府规章的解释 D. 出庭辩护律师对正当防卫限度的解释 参考答案:D 答案解析:所谓正式解释,通常也叫法定解释,是指由特定的国家机关、官员或其他有解释权的人对法律作出的具有法律上约束力的解释。正式解释有时也称有权解释。非正式解释,通常也叫学理解释,一般是指由学者或其他个人及组织对
第36题: [单项选择]患儿男,3岁。8小时前额部不慎碰伤,出现血肿,约半个乒乓球大小。患儿既往无出血病史,其舅舅经常出现血肿情况。体检:发育正常,轻度贫血貌,皮肤无出血点,心肺(-),腹软,肝脾未及,余无异常发现。 血友病筛选试验的结果应是 A. PT和APTT延长 B. PT延长和APTT正常 C. PT、BT、TT正常和APTT延长 D. BT和APTT延长 E. BT延长和APTT正常 F. BT和PT延长 参考答案:C