第26题: [单项选择]We would like to have samples of various sizes of your product together with the lowest prices. A. 我们宁愿有各种规格的产品样品,加上最低价格。 B. 和最低价格一起,我们想要你们不同型号的产品。 C. 我方希望得到贵公司各种规格的产品样品及最低售价。 D. 我方希望获得你们各种形状的样本,加之最低价格。 参考答案:C 答案解析:本题的翻译要点是sample(样品)和句子语气的翻译。译文C忠于原文,译文流畅、通顺,符合中文表达习惯,为最佳选项。译文A对would like to翻译不恰当。译文B对together with部分
第27题: [多项选择]下列案件中,行为人构成故意杀人罪的有: A. 陈某在一次聚众斗殴中将薛某殴打致死 B. 姜某是一名狱警,因对一名罪犯不满,从而将之虐待致死 C. 一对恋人江某和宋某因受到家庭阻拦,相约自杀,约好先由江某勒死宋某,江某勒死宋某后,服毒自杀,结果被人救活 D. 李某强奸了一名女学生廖某,廖某羞愧难当,自杀身亡 参考答案:A,B,C 答案解析:本题考查故意杀人罪的认定。 要注意相关法条对故意杀人罪的认定。对虐待被监管人员致人死亡的,聚众斗殴致人死亡的,都应以故意杀人罪论处。选项C考查到了相约自杀的问题,选项C所述情形,对江某应当认定故意
第34题: [单项选择]HLA分子多态性部位是 A. 肽结合区 B. 跨膜区 C. Ig样区 D. 胞质区 E. 以上都不对 参考答案:A
第35题: [单项选择]带薪休假是现代社会的文明______,它可以让职工灵活地制定度假、休闲计划,享受自由闲适的生活,充分体现了对劳动者______权的尊重。 填入划横线部分最恰当的一项是( )。 A. 制度 休息 B. 方案 劳动 C. 方式 生存 D. 体制 健康 参考答案:A 答案解析:[解析] 根据句意可知带薪年假可以使职工“度假、休闲”,“享受自由闲适的生活”。因此,带薪年休假体现了对劳动者休息权的尊重。故选A。