答案解析:分析句子结构和中文部分的内容可知,中文部分应译成条件状语从句,此处可将“只要”译为常在句首引导条件状语从句的as long as。句中“不断”强调的是持续性,因此应译为keep on。
第22题: [多项选择]下列会计处理符合权责发生制的有( ) A. 企业2月份签了一份当年7月份生效的销售合同,并将这笔销售收入计入2月份的收入 B. 对固定资产计提折旧 C. 年末,企业将全年的电费一次性计入12月份的费用 D. 长期待摊费用的会计处理 参考答案:B,D 答案解析:[考点] 权责发生制 [解析] 权责发生制基础要求,凡当期已经实现的收入和已经发生或应当负担的费用,无论款项是否收付,都应当作为当期的收入和费用列入利润表;凡是不属于当期的收入和费用,即使款