[简答题]简述中西方对性格认识的不同。

参考答案:1）这里“性格”人物特指中国古代叙事理论中说的“性格”，即表现出真实生动的性情气质，给人以感觉上的亲切逼真的人物。
2）西方叙事艺术理论中的性格有“特征”的含义，可泛指叙事作品中的人物角色。金圣叹说的“性格”并无人物角色之义。指一个人的秉性、气质等心理与人格特征，而不是特指作品中的人物角色。中国传统叙事艺术观念中，人物魅力在于表现出真实生动的性情气质，给人感觉亲切逼真。这种人物性格分析与西方传统的人物性格理论不同在于更注重人物形象的感性特征以及给读者的生动印象。
3）总的说来，西方叙事传统基础上的典型人物观念较侧重于人物历史社会方面的特征，而中国传统“性格”观念更重视人物自身的心理与人格特征。两种理论的互补有助于更全面地认识叙事中人物创造的规律。