第34题: [简答题]中国是一个地域辽阔、有着千年悠久历史的多民族国家，有着秀丽的自然风光、众多的名胜古迹和丰富多彩的灿烂义化，旅游资源十分丰富。改革开放以来，中国经济以年平均均近10%的进度持续增长，各项事业蓬勃发展，人民生活水平显著提高，为旅游业的兴旺奠定了坚实的基础。中国政治稳定，经济发腱，市场繁荣，中国政府坚持对外开放，积极发展与世界各国的关系，也为旅游业的发腱创造了积极为有利的条件。 参考答案:
China is a multi—ethnic country with a vast land and thousands of years of history．Its beautiful natural landscape，numerous scenic spots and historical sites and colorful, splendid civilization make up rich tourism resources．Since the introduction of the policy of reform and opening-up，China’s economy has been growing at an average rate of A0% annually, various social under- takings have been developing rapidly, and people’s living standards have been improved remarkably, all of which has established a solid basis for the prosperity of tourism．China’s political stability, economic development，brisk market，and the efforts made by the government to stick to the policy of opening-up and to develop China’s relations with other countries in the world have created favorable conditions for the development of tourism．
