第8题: [单项选择]下述有关项目管理信息系统的说法中,正确的是()。 A. 项目管理信息系统和企业管理信息系统是同类的管理信息系统 B. 项目管理信息系统包括投资控制、进度控制、质量控制和合同管理等子系统 C. 项目管理信息系统的功能是针对项目的人、财、物、产、供、销的管理 D. 项目管理信息系统是关于项目的计划、成本管理和合同管理等方面的软件 参考答案:B
第17题: [单项选择]Once you gain confidence in yourself, you can judge truth and error with your own mind. A. 你万一获得了自信心,就能用自己的心去判断正确和错误。 B. 一旦你获得了自信心,你就能用自己的大脑去评价真理和错误。 C. 一旦你有了自信心,就能用自己的心灵去审判正确和错误。 D. 你一旦对自己有了信心,就能用自己的头脑去判断真理和谬误。 参考答案:D 答案解析:本句翻译的关键是对几个名词truth(真理)、error(谬误)和mind(头脑)在原文中的特定含义的理解。once引导让步状语从句,译为“一旦……”。judge在此句中应理解为“判断”。译文D忠于原