第8题: [单项选择]一位3岁病儿患急性菌痢住进医院,经治疗本已好转,行将出院。其父母觉得小儿虚弱,要求输血。碍于情面,医生同意了。可护士为了快点交班,提议给予静脉推注输血。当时病儿哭闹,医护齐动手给他输血过程中,病儿突发心跳骤停死亡。此案例中医护人员的伦理过错是 A. 无知无原则,违背了有利病人的原则 B. 无知无原则,违背了人道主义原则 C. 曲解家属自主权,违反操作规程,违背了有利病人的原则 D. 曲解家属自主权,违反操作规程,违背了不伤害病人的原则 E. 曲解家属自主权,违反操作规程,违背了人道主义原则 参考答案:D
第9题: [单项选择]The relationship between the home and market economics has gone through two distinct stages. A. 家庭和市场经济的关系走过了两个时期。 B. 家庭经济和市场经济的关系经历了两个明显的阶段。 C. 家庭经济和市场经济的关系历经了两个时期。 D. 家庭经济和市场经济的关系历经了两个阶段,其区别清晰可见。 参考答案: 答案解析:[解析] 翻译这句话的关键在于认清几个重点词汇的意思。go through“经历”:two distinct stages“两个阶段,其区别明显”。所以最佳答案应选D。