第10题: [单项选择]I'd just as soon you didn't take those important papers with you. A. 我很快意识到你没随身携带那些重要文件。 B. 我宁愿你没有拿那些重要文件。 C. 我刚想到你没有拿那些重要文件。 D. 我倒希望你别随身携带那些重要文件。 参考答案:D 答案解析:该句的翻译要点为动词短语had just as soon,意思是“倒希望”,表示虚拟语气,说明与现在事实相反的情况,即对方正随身携带着那些重要文件。B项将该要点译为“宁愿”,其意义与“倒希望”相近,只
第31题: [单项选择]关于细胞内玻璃样变性错误的描述是 A. 肾近曲小管上皮内的玻璃样小滴由重吸收的血浆蛋白构成 B. 近曲小管上皮玻璃样变多见于肾盂肾炎 C. 肝细胞内的Mallory小体由前角蛋白构成 D. Mallory小体多见于酒精中毒时 E. 浆细胞内的玻璃样小体由免疫球蛋白构成 参考答案:B 答案解析:细胞内玻璃样变性包括:浆细胞内的玻璃样小体(由免疫球蛋白构成)、肝细胞内Mallory小体(多见于酒精中毒时,由前角蛋白构成)、肾近曲小管上皮内的玻璃样小滴(由重吸收的血浆蛋白构成,多见于慢性肾小球肾