参考答案:come up with new methods of increasing the world’s food supply 答案解析:根据本句的结构,要翻译的部分是句中动词不定式部分。“提出(方法、建议)”可以翻译成“come up with...”。世界粮食供应量可译成“the world’s food supply”。
第12题: [单项选择]下列关于“分布式数据库系统”的叙述中,错误的是( )。 A. 分布式数据库系统中,每一个结点是一个独立的数据库系统 B. 任何一个结点上的用户都可以对网络上的任何数据进行访问 C. 每一个结点上的新的软件成分,提供必要的合作功能 D. 分布式数据库实际上是真实的数据库的物理联合 参考答案:D 答案解析:[解析] 分布式数据库系统中的结点是松耦合的,这些结点不共享任何的物理部件。每一个结点都是一个独立的数据库系统,这些结点协调工作,使得任何一个结点上的用户都可以对网络上的任何数据进行访问;分布式数据库