第1题: [单项选择]Women should choose earrings that are simple yet elegant and should wear no more than one pair. A. 女士选择耳环要力求华丽,并且要多准备几对。 B. 女士选择的耳环应简单、优雅,一对即可。 C. 女士所选的耳环要简单、漂亮,并且不能超过一对。 D. 女士所选的耳环要简单、优雅,并且要准备不只一对。 参考答案:B 答案解析:[分析] 此句应注意是一个主语后有两个并列的谓语动词。在翻译的时候,不一定要按照原句一字一句翻译,应注意灵活的原则。“elegant”意为“优雅的”;“no more than”意为“不超过;仅仅”。