第2题: [单项选择]75岁女性患者，右大腿卵圆窝反复出现圆形已多年，此次因便秘突出包块增大，用力还纳后右下腹持续疼痛，伴呕吐而求医。下腹压痛，反跳痛肌紧张，叩诊肝浊音界缩小，肠鸣音减弱。(以下3题共用题干)此患者直肠右侧壁有触痛，子宫直肠窝有液性暗区，白细胞计数12×10/super 9/nosupersub /L，中性分叶核粒细胞80%，腹部X光透视可见左膈下有半月形少量游离气体影，镜检见直肠粘膜充血，应诊断为（ ）。 A. 溃疡病急性穿孔 B. 急性阑尾炎穿孔 C. 卵巢囊肿蒂扭转 D. 外伤性肠破裂 E. 急性盆腔炎 参考答案:D
第3题: [单项选择]关手术记录以下哪点不对（）。 A. 手术记录由第一助手书写，特殊情况下可由手术者书写 B. 由手术者审阅后签名 C. 手术记录应于手术后24小时内完成 D. 需记录送检标本的情况 E. 手术记录要详细记录术中情况 参考答案:A
第4题: [单项选择]同步通信主要指收、发两地的时钟（）。 A. 不统一 B. 标称值一样 C. 接收时提取发射端时钟 D. 接收使用发射端传输的时钟 参考答案:C
第9题: [单项选择]The structure of the family, which is a basic unit of the society, changes along with the development of the society. A. 家庭结构是社会结构的基本单位，它们随着社会的发展而变化。 B. 家庭结构是社会结构的基本单位，同社会一起向前发展。 C. 家庭是社会的基本单位，它的结构随着社会的发展而变化。 D. 家庭是社会的基本单元，同社会一起向前发展。 参考答案:C 答案解析:[译文] 家庭是社会的基本单位，它的结构随着社会的发展而变化。
[解析] 此句为一个包含定语从句的复合句，在翻译过程中，按照汉语的表达习惯应把定语从句和伴随状语提前。此外，which引导非限制性定语
