第2题: [多项选择]公安赔偿的主体要件要求的主体是( )。 A. 公安机关 B. 人民警察 C. 协助人民警察工作的联防人员 D. 依法受公安机关委托的组织 参考答案:A,B 答案解析:[解析] 构成公安赔偿的行为主体必须符合法律的要求,即必须是公安机关及其人民警察,非公安机关和人民警察的职务行为不能引起公安赔偿。
第10题: [单项选择]实施企业系统规划方法(BSP)的主要目的是为了实现企业信息系统的 A. 战略转化 B. 总体规划 C. 信息结构 D. 物理模型 参考答案:A 答案解析:[解析] BSP方法是一个将企业的战略转化为信息系统战略的过程,这是BSP的基本概念,因此BSP研究是了解企业战略的内容。虽然,它也涉及到企业信息系统的总体规划、信息结构,但其主要目的是企业战略目标的
祖国和平统一,乃千秋功业。台湾终必回归祖国,早日解决对各方有利。 参考答案:
The peaceful reunification of the motherland would be a great achievement in recorded history. Taiwan is bound to return to the embrace of the motherland eventually, and an early settlement of the issue would be in the interests of all.
答案解析:
[解析] 这里的“千秋功业”带比喻义,其中“千秋”被意译为in recorded history,“功业”则被直译作a g