第9题: [填空题]Once Twain reunites with the motherland, ___________________ (它可以享受到比香港更多的自治权). 参考答案:it can enjoy more autonomy than that applied to Hong Kong. 答案解析:[解析] 译句考查形容词比较级的译法。比较级常用于“比较级+than”结构,比较的对象要求一致。同时译句采取加译法,在译句中增加一些原句中无其形而包孕其义的词,从而确切地表达原句的内容,使之符合译句语
第12题: [单项选择]李某系A市建设银行某储蓄所记账员。2002年3月20日下午下班时,李某发现本所出纳员陈某将2万元营业款遗忘在办公桌抽屉内(未锁)。当日下班后,李某趁所内无人之机,返回所内将该2万元取出,用报纸包好后藏到自己办公桌下面的垃圾袋中,并用纸箱遮住垃圾袋。次日上午案发,赃款被他人找出。对此,下列哪一说法是正确的 A. 李某的行为属于贪污既遂 B. 李某的行为属于贪污未遂 C. 李某的行为属于盗窃既遂 D. 李某的行为属于盗窃未遂 参考答案:C
第18题: [单项选择]分离荚膜组织胞浆菌的选择性培养基是(). A. 血琼脂培养基 B. 沙氏培养基 C. 罗氏培养基 D. SS琼脂培养基 E. 左旋多巴-枸橼酸铁和咖啡酸培养基 F. DTM培养基 G. 麦康凯培养基 H. 酵母浸膏磷酸盐琼脂 I. 高盐甘露醇培养基 J. 40%胆汁培养基 参考答案:H 答案解析:真菌培养一般采用沙氏琼脂,二相性真菌常采用脑心浸液琼脂,为了选择性培养真菌,还使用一些选择培养基,如分离皮肤真菌用的DTM培养基,用于分离新生隐球菌的左旋多巴-枸橼酸铁和咖啡酸培养基,用于分离荚膜组织
第23题: [填空题]subject to give priority to derive from range from...to be confined to be associated with deter from bring...into full play adjacent to result in Now the reforms provide us with every opportunity to ______ our talents 参考答案:bring...into full play 答案解析:句意:现在改革为我们提供了一个充分发挥我们的聪明才智的机会。bring...into full play意为“把……充分发挥出来”。
第24题: [单项选择]男性,20岁,暴饮暴食后出现恶心、呕吐,呕吐物为胃内容物,呕吐后腹痛更剧烈,如刀割样,注射阿托品,止痛无效。查体:脉搏124次/分,血压80/50mmHg,痛苦容貌,腹胀,全腹肌紧张.压痛.反跳痛,上腹部为主,肠鸣音消失,肝浊音界存在,右下腹穿刺抽出淡红色血性液,白细胞1.2×109/L血清淀粉酶4000U/L,血钙1.5mmol/L,经治疗观察,病情无好转,诊断应考虑为 A. 溃疡病穿孔,弥漫性腹膜炎 B. 胆囊穿孔,弥漫性腹膜炎 C. 急性出血坏死性胰腺炎 D. 急性胃炎 E. 急性绞窄性肠梗阻 参考答案:C