第14题: [单项选择]一位40岁男性病人，右侧下肢单纯性静脉曲张，近1年来加重，半年来右内踝上方溃疡3cm×3cm，长期换药不愈合。 最佳治疗方案是 A. 口服抗生素 B. 局部换药，等溃疡愈合后再手术 C. 大隐静脉高位结扎，曲张静脉剥出，溃疡切除植皮术 D. 大隐静脉高位结扎，曲张静脉剥出 E. 弹力绷带或弹力袜 参考答案:C 答案解析:Perthes试验可用以检测下肢静脉曲张者深静脉通畅与否；单纯性大隐静脉曲张，手术是根本的治疗方法，手术方式为大隐静脉高位结扎，静脉主干及曲张静脉剥脱，可将溃疡切除同时植皮。
第19题: [单项选择]2007年9月，山东的刘某在广州某大型国有企业工作、妻子唐某在某合资企业工作。两人婚后在老家已经有一个3岁的女儿，但却希望再有一个儿子。10月29日，唐某发现自己怀孕了，就辞去了工作。11月2日，当地计划生育管理人员了解到这一情况后要求他们中止妊娠。经过协商，他们同意手术，并提出医疗费问题。那他们的手术费用应( )。 A. 由刘某所在的国有企业承扭 B. 由当地计生管理部门协调原籍乡镇政府或街道办事处承担 C. 原来唐某所在企业承担 D. 先由个人支付，再凭当地乡镇政府或街道办事处证明回其户籍所在地报销 参考答案:D 答案解析:[提示] 先由个人支付，再凭当地乡镇政府或街道办事处证明回其户籍所在地报销。
第33题: [单项选择]She hurried off to the manager's office, her heart pounding with a fearful joy. A. 她匆忙地离开经理办公室，心里怀着害怕的喜悦。 B. 她匆忙的走向经理办公室，心里因害怕的喜悦而跳跃。 C. 她急急忙忙朝经理办公室走去，心里砰砰的跳，既害怕，又高兴。 D. 她向经理办公室匆忙地走去，心随着害怕和高兴而砰砰直跳。 参考答案:C 答案解析:D对with未翻译正确。B中对a fearful joy未翻译正确，且对pound未翻译妥当。A错译pound和hurried off to，且对a fearful joy未翻译正确。
