第19题: [单项选择]某自营出口生产企业是增值税一般纳税人，出口货物的征税率为17%，退税率为13%。2011年8月发生业务：购原材料一批，取得的增值税专用发票注明的价款300万元，进项税额51万元通过认证。当月进料加工免税进口料件的组成计税价格150万元。上期末留抵税款22万元。本月内销货物不含税销售额120万元。本月出口货物销售额折合人民币260万元。该企业当月应退的增值税为( )。 A. 14.30万元 B. 48.20万元 C. 33.80万元 D. 27.80万元 参考答案:A 答案解析:[解析] (1)免抵退税不得免征和抵扣税额抵减额=免税进口料件的组成计税价格×(出口货物征税税率-出口货物退税税率)=150×(17%-13%)=6(万元) (2)免抵退税不得免征和抵扣税额
第20题: [单项选择]If this kind of machines had been invented earlier ,much more labor would have been saved. A. 假如这种机器被发明得更早一点的话，那么更多的劳动将会已经节省下来了。 B. 如果人们早一点发明这种机器，人们就不用干更多的劳动。 C. 一旦这种机器更早一点创造出来，就需要更多的劳动力。 D. 假如这种机器发明更早的话，那么更多的劳动力已经节省下了。 参考答案:D 答案解析:A)接近标准译文，只是句中被动语态过于直接，显的有些生硬。
B)march more labor would have been saved不能译成“人们就不用干更多的劳动”。
C)译文与原文不符
