第4题: [单项选择]（91～92题共用题干）
女性，55岁。2个月来反复发作夜间入睡时胸骨下段疼痛，性质呈刺痛、烧灼样，向后背、胸部、颈部放射，持续30分钟以上，坐起后症状可减轻，偶在饱餐后1小时左右发生，口含硝酸甘油无效。既往有高血压、胃病史，否认糖尿病病史。父有冠心病史。
该患者发作性胸痛最可能的病因是（ ）
A. 心绞痛 B. 胆囊炎 C. 主动脉夹层 D. 胃食管反流病 参考答案:D
第8题: [单项选择]The training course aims to prepare students for middle management positions. A. 这个训练课程目的是把学生准备好，为了中间管理地位。 B. 这个训练课程目标是准备学生去做中等管理工作。 C. 这个培训课程旨在让学生做好担任中级管理职务的准备。 D. 这个培训课程是让学生准备好担任中等管理工作。 参考答案: 答案解析:[解析] 解答本题的关键在于固定词组prepare sb．for sth．的翻译，意为“让某人为某事做好准备D。这句话是对培训课程的介绍，翻译时采用较正式的语体，故把aim to翻译为“旨在”。
第28题: [简答题]小王是某公司的销售经理，现在他面对着一个非常棘手的问题，其主要的合作伙伴在履行合同时产生了一些问题，对已经签订的合同的某些条款提出了质疑，并据此而不履行合同。公司的销售受到了很大的影响，小王希望在最短的时间内把这一问题解决。
请帮助小王分析：
在与合作伙伴进行协商时，小李应注意哪些问题？
参考答案:在与合作伙伴进行协商时，小李应注意：
① 双方的态度要端正、诚恳；
② 通过协商达成的协议，一定要符合国家的法律、政策；
③ 协商解决纠纷一定要坚持原则，不允许损害国家和集体的利益；
④ 协商一定是在平等的前提下进行的；
⑤ 在协商解决纠纷中要防止拉关系、搞私利等不正之风。
