第6题: [单项选择]Not all workers are trained sufficiently to get used to the new production method. A. 所有的工人都未得到充分的培训来使用新的生产方法。 B. 并非所有的工人都得到了充分的培训来适应新的生产方法。 C. 并不是所有的工人都得到了适当的培训来习惯新的生产方法。 D. 工人们都接受了培训,但却并未充分掌握新的生产方法的使用。 参考答案:B 答案解析:[难点分析] 译好本句需把握三处难点。第一处为not all结构,该结构意为“并非所有的”,而不是“所有都不”。第二处为副词sufficiently的含义,意为“充分地,充足地”。最后一处难点是get
第27题:[多选题] 办案民警在实施扣押时,应做好的工作有() A. 会同在场的见证人和被扣押物品持有人查点清楚被扣押的物品 B. 在实施扣押的现场开列扣押物品清单 C. 清单制作完毕后,由调查人员、见证人和持有人签名或者盖章 D. 经过有关人员签名或者盖章的扣押物品清单一式两份,一份交给持有人,另一份附卷备查 参考答案:ABCD
第28题:[单选题] An investment bank is a financial institution that A. bundles small deposits into larger loans. B. helps corporations raise funds. C. holds most of its assets in commercial paper. D. does all of the above. E. does only A and B of the above. 参考答案:B
第34题: [单项选择]一个部门有若干名职工,则部门与职工之间具有 A. 一对一联系 B. 一对多联系 C. 多对多联系 D. 多对一联系 参考答案:B 答案解析:[解析] 在现实世界中,事物内部以及事物之间是有联系的,这些联系在信息世界中反映为实体内部的联系和实体之间的联系。实体内部的联系通常是指组成实体的各属性之间的联系,两个实体之间的联系可分为3类:一对一