第2题: [单项选择]男,48岁,1年来每于剧烈活动时或饱餐后发作剑突下疼痛,向咽部放射,持续数分钟可自行缓解。2周来发作频繁且有夜间睡眠中发作,2小时来疼痛剧烈,不能缓解,向胸部及后背部放射,伴憋闷,大汗(假设信息)该病人在心肌梗死后4周,心电图ST段仍持续升高,未回到等电位线,应考虑的并发症是()。 A. 再发心肌梗死 B. 梗死面积扩大 C. 急性心包炎 D. 室壁瘤形成 E. 梗死后再发心肌缺血 参考答案:D
第6题: [单项选择]We are confident to overcome difficulties since the government has agreed to give us some help. A. 既然政府答应给予帮助,我们就有信心克服困难。 B. 自从政府答应给予帮助以来,我们就有信心克服困难。 C. 我们都在等政府给予帮助以渡过危机。 D. 因为政府答应给我们一些帮助,我们就有信心克服困难。 参考答案:A 答案解析:[解析] 本句是一个原因状语从句,since在本句中表原因,而非时间;此外因为since表示原因时语气较弱,宜译为“既然”。按照汉语的语言习惯,some help翻译为“帮助”即可,不必逐词译为“一些
第25题: [填空题]Humidity is so intense in some parts of the tropics that Europeans ______(发现他们没法忍受). 参考答案:find (that) they are unable to endure it 答案解析:[解析] “发现”可用find表达,其后可跟that引导的宾语从句,that可省略“忍受”可用endure或bear表达。
[点睛] discover指“发现”时表示“找到已存在,但过去未被发