第17题: [单项选择]Although he designed buildings throughout the world, he was perhaps best known for his work in Japan. A. 尽管他所设计的建筑遍布世界各地,但他最为人熟知的作品可能还是在日本。 B. 虽然他的建筑设计作品遍布全球,但是最了解他作品的可能还是日本人民。 C. 尽管他曾为世界上很多地方设计过建筑,但其最好的作品可能还是在日本。 D. 虽然作为一名建筑设计师他曾在世界各地工作过,但是他最了解的还是日本的情况。 参考答案:A 答案解析:[解析] 此句是一个含有让步关系的主从复合句,翻译的难点在于把握好主句中be best known for(以……最为人熟知)这一结构的含义,此处for的宾语为his work in Japan(他在
第35题: [单项选择]关于放射防护的方法和措施,下列说法错误的是() A. 简易的防护措施是进行距离防护 B. 主动防护的目的是尽量减少X线的发射剂量 C. 限制每次检查的照射次数是减少曝射量的重要措施 D. 继发射线能量小,但对人体的危害也小 E. X线在一定的曝射量范围内对人体是安全的 参考答案:D 答案解析:继发射线与原发射线对人体都有危害。