第10题: [单项选择]慢性肺心病的确诊依靠 A. 心尖区舒张期杂音第一心音亢进 B. 心尖区收缩期杂音 C. 主动脉区舒张期杂音 D. 主动脉瓣区收缩期杂音 E. 肺动脉瓣第二音亢进及剑突处心尖搏动 参考答案:E
第11题: [单项选择]在信息系统工程总体规划过程中,软件架构包括多种形式。在______中,数据和数据处理放在服务器端,而应用处理和表现层放在客户端。 A. 文件服务器架构 B. 客户机/服务器两层架构 C. 客户机/服务器N层架构 D. 基于Web的架构 参考答案:B 答案解析:[解析] 客户机/服务器(C/S)架构模式将应用一分为二,服务器负责存放数据和数据处理,客户机完成应用处理和与用户的交互。
C/S模式适用于分布式系统。为了解决C/S模式中服务器端的问题,发展形成了三层(多层)C/S模式,即多层应用架构;为了解决C/S模式中客户端的问题,发展形成了浏览器/服务器(B/S)模式。
第27题: [简答题](翻译题)Three proposals have been put forth, but I don’t agree to all these proposals. 参考答案:
已提出了三个建议,但并非所有这些建议我都同意。
答案解析:
英语中的总括词all,every,both用于否定句式时,只表示部分否定,常译成“并非……都”。要表达全部否定意义时,英语须用表示全部否定的词