第12题: [单项选择]Not all workers are trained sufficiently to get used to the new production method. A. 所有的工人都未得到充分的培训来使用新的生产方法。 B. 并非所有的工人都得到了充分的培训来适应新的生产方法。 C. 并不是所有的工人都得到了适当的培训来习惯新的生产方法。 D. 工人们都接受了培训,但却并未充分掌握新的生产方法的使用。 参考答案:B 答案解析:[难点分析] 译好本句需把握三处难点。第一处为not all结构,该结构意为“并非所有的”,而不是“所有都不”。第二处为副词sufficiently的含义,意为“充分地,充足地”。最后一处难点是get
第25题: [多项选择]关于每个载波所测的接收信号电平(RXLEV)的报告周期描述正确的是() A. 在分组空闲模式下,NC_REPORTING_PERIOD_I大于DRX周期,测量报告报告的周期是NC_REPORTING_PERIOD_I除DRX周期后,取最小整数倍的DRX周期时间 B. 在分组空闲模式,如果NC_REPORTING_PERIOD_I小于DRX周期,报告周期就是DRX周期 C. 在分组传输模式,测量报告报告周期就是NC_REPORTING_PERIOD_I。 D. 以上描述都正确 参考答案:A, B, C, D