第1题: [简答题]Traduce al chino la parte de letras en negrillas del texto (Desde La literatura y la mujer hasta han conseguido este premio): ( 6 puntos) 参考答案:文学与妇女
文学源自生活和历史环境。因此从写最早的小说起,无论男作家还是女作家,都付出辛劳,遭受痛苦,为之奋斗,同时体验快乐。但塑造环境和传递时代气息的方式,以及刻画人物的技巧都随着世纪的更替而变化。这种差别很大程度上取决于作者的性别。这个问题直到进入20世纪纪以后很久才受到重视。这是因为脱颖而出的——或得到承认的——天才女作家毕竟不多,被批评家认可的就更少了。哈罗德〃布鲁姆在《西方正典》中列出的所有名垂青史的人当中,即使包括最近50年的女作家,她们也只占7%。诺贝尔奖获奖者名单也不容我们乐观:从它1901年设立以来,仅有9位女作家获此奖项。
第27题: [单项选择]在一定抽样平均误差的条件下,要提高推断的可靠性,必须( )。 A. 扩大系统误差 B. 扩大极限误差 C. 缩小系统误差 D. 缩小极限误差 参考答案:B 答案解析:[解析] 极限误差范围(△)同概率度(t)及抽样平均误差(μ)的关系是:△=tμ。在一定抽样平均误差下,扩大极限误差的范围,可以提高抽样推断的可靠程度。这个可靠程度在统计中叫做概率,它对应的数值是概率
第29题: [单项选择]16世纪以来人们通常使用“哥伦布发现美洲”的提法,“发现”的意思是“使所有人和所有民族都并入欧洲文明”。1984年,部分拉美学者倡议改称“美洲发现——两个文明汇合”。1992年,联合同教科文组织主张以“两个大陆相遇500年”为主题,举行哥伦布航抵美洲纪念活动。上述改变() A. 淡化了哥伦布发现美洲的历史贡献 B. 反映了欧洲文明国际地位的下降 C. 忽视了世界文明的多样性和差异性 D. 充分体现了全球史观和文明史观 参考答案:D 答案解析:第一个相遇体现了以欧洲为中心(或“欧洲人的立场”)。而第二次相遇则是站在全球的角度看待各种文明;尊重并且平等对待各种文明。即充分体现了全球史观和文明史观。故本题选D。