第33题: [简答题]货运代理人在国际贸易和运输中起着重要的作用，货运代理人有权选择航线、运输方式及适合的承运人。作为货运代理人，他或她应该检查所有与货物运输相关的单证。货运代理人可以从承运人处接收货物并在必要时支付运费；同时，货运代理人协助发货人就货物的丢失向承运人提出索赔。货运代理人还可提供集装箱拼箱或成组运输等特别服务。 参考答案:
A freight forwarder plays an important role in international trade and transport, and has the right to choose the route，mode of transport and a suitable carrier．As a forwarder，he or she should check all the relevant documents relating to the movement of the goods．The freight forwarder may take delivery of the goods from the carrier and pay the freight costs，and if necessary，assist the consignor in pursing claims against the carrier for loss of the goods．The freight forwarder may also provide special services such as consolidation or groupage services．
