第13题: [填空题]When the train came, ______ (人们立即涌进站台). 参考答案:people poured into the platform immediately 答案解析:本题的考点是“涌进”的译法,短语pour into与此含义相符。而已有的时间状语从句为过去时,因此主句也应为过去时。
第37题: [单项选择]境内A公司注册资本1300万美元,因外国投资者B以现金认购A公司的300万美元资本,使A公司于2008年3月25日(营业执照颁发之日)变更为中外合资经营企业。下列有关B投资者的出资期限的表述正确的是( )。 A. 于2008年4月20日支付200万美元,2008年5月30日支付100万美元 B. 于2008年4月20日支付200万美元,2008年6月30日支付100万美元 C. 于2008年4月20日支付150万美元,2008年6月30日支付150万美元 D. 于2008年4月20日支付100万美元,2008年6月30日支付200万美元 参考答案:A 答案解析:[解析] 本题考核外国投资者并购境内企业的出资期限。根据规定,外国投资者并购境内企业设立外商投资企业,外国投资者出资比例低于 25%的,投资者以现金出资的,应自外商投资企业营业执照颁发之日起3个月内缴