[单项选择]People were not fully aware that peace of mind was very important for health. A. 人们过去并未充分了解心灵的宁静对健康极为重要。 B. 如果人们能感觉到大脑的平静，那将对健康极为重要， C. 人们过去对于心灵的宁静对健康的极端重要件并不了解： D. 大脑的平静对健康极为重要．这一点人们尚未充分意识到。
参考答案:A 答案解析:[难点分析] 该句是一个主系表结构的复合句。译好本句的关键在于把握好短语“be aware of”的意思，该短语意为“意识到，了解”。如果被意识到或了解的对象由一个从句来表达，则该结构就变为“be a
热门试题:
第1题: [多项选择]与定额计价方法相比，工程量清单计价方法与其有一些重大区别，下面关于这些区别描述正确的有( )。 A. 定额计价模式更多地反映了国家定价或国家指导价阶段 B. 清单项目的每个分项工程一般包含多项工程内容 C. 定额计价模式主要依据各种定额，其性质为指令性的 D. 工程量清单应采用综合单价计价 E. 工程量清单计价方法下的合同模式是固定合同 参考答案:A,B,D,E 答案解析:[考点] 第三章工程造价工程量清单计价方法第二节工程量清单计价的基本原理和特点：工程量清单计价法的特点。
[思路] 定额计价法与工程量清单计价法的主要区别包括：(1)两种模式的最大差别在于体现了我
第3题: [单项选择]我国规定，限制新建和改建含硫量大于( )的煤矿。 A. 1.0% B. 1.5% C. 3.0% D. 5.0% 参考答案:B 答案解析:[解析] 在开发利用矿产资源过程中应注意环境保护和污染防治，实行矿产资源开发与环境保护治理同步发展。我国规定，限制新建、改建含硫量大于1.5%的煤矿，禁止新建含硫量大于3%的煤矿。
第20题: [单项选择]依据货币可兑换的范围划分货币可兑换分为( )。 A. 对内可兑换 B. 对外可兑换 C. 完全可兑换 D. 部分可兑换 E. 完全可兑换 参考答案:A,B 答案解析:[解析] 这是依据货币可兑换的范围划分的。对内可兑换是指居民可以在国内自由持有外币资产，如银行外币存款，并可自由地在国内把本国货币兑换成外币资产。这种对内可兑换不等于允许对国外支付或在国外持有外币资产
第25题: [单项选择]以下叙述中对组胺的描述错误的是（） A. 组胺可用于检查胃酸分泌功能 B. 组胺可增加胃蛋白酶的分泌 C. 组胺增加胃酸的分泌 D. 组胺是脑内神经递质之一 E. 切除迷走神经后，组胺分泌胃液的作用减弱 参考答案:E 答案解析:组胺与靶细胞上的特异受体结合，产生生物效应；如小动脉、小静脉和毛细血管舒张，引起血压下降甚至休克；增加心率和心肌收缩力，抑制房室传导；兴奋平滑肌，引起支气管痉挛，胃肠绞痛；刺激胃壁细胞，引起胃酸分泌。
第26题: [单项选择]结合SDS-PAGE，蛋白质转运，酶免疫测定三项技术用于分析抗原组分的技术为（） A. 免疫印迹法 B. 酶桥染色法 C. 酶标记亲和素-生物素技术 D. 酶增强免疫测定技术 E. 免疫固定电泳 参考答案:A 答案解析:免疫印迹法是由SDS-PAGE、蛋白质转运和酶免疫测定三项技术结合而成，其基本原理是蛋白质样品经SDS-PAGE，其中的抗原按分子量及带电荷量大小不同而被分离，通过转移电泳原位转运至固相介质上，并保持
