第15题: [单项选择]下列关于《证券投资顾问业务暂行规定》和《发布证券研究报告暂行规定》的表述,错误的是______。 A. 明确了证券投资顾问和证券分析师的角色定位 B. 强调了证券投资在证券服务体系中的基础作用 C. 有利于引导证券投资咨询机构加快业务转型,探索形成新的业务发展模式 D. 反映了证券投资咨询是向客户提供专业顾问服务的本质特征 参考答案:B 答案解析:[解析] B项,《证券投资顾问业务暂行规定》和《发布证券研究报告暂行规定》强调了证券研究在证券服务体系中的基础作用。
第23题: [单项选择]This is rather for your mother to decide than for you. A. 这是你母亲的决定而不是你的决定。 B. 这取决于你母亲的决定而你不该决定。 C. 这件事情得由你母亲决定而不是你来决定。 D. 这并不是为你而是为你的母亲才这样决定的。 参考答案:C 答案解析:[解析] 本题的翻译要点是“rather…than”。“rather…than”连接的是两个并列结构,意为“宁可……而不要……,是……而不是……”。“for sb to decide”表示“由某人来决