第6题: [单项选择]We have one vacant seat for the 9:30 train because someone cancelled it half an hour ago. A. 我们9:30的火车上还有一个空座位,因为半小时前,有人来退了票。 B. 我们9:30的火车上还有一个空座位,因为半小时前,有人来取消了。 C. 我们9:30的火车上还有一个空座位,因为半小时前,有些人来退了票。 D. 我们9:30的火车上还有一个座位,因为半小时前,有人来取消了。 参考答案:A 答案解析:[解析] 此题关键在cancelled“的翻译。如果直译,可以说“取消”,但在原句中很明显是“退”。someone不能译成“有些人”,应该是“有人”。选A最佳。
A. run by the government or our local authorities B. in constant need of financial support C. unable to meet the needs of the population D. financed wholly by rates and taxes 参考答案:B 答案解析:细节题。 [定位] 根据题干All the essential services 定位到原文第三段第三句。 [解析] 第三段第三句说:All these require continuou
第27题: [单项选择]下述各项,不属胎漏临床表现的是() A. 孕后阴道不时少量下血 B. 孕后阴道下血时下时止 C. 孕后阴道下血淋漓不断 D. 腹痛,阴道下血 E. 无腹痛、腰痛、小腹坠胀 参考答案:D 答案解析:妊娠期间阴道少量出血,时出时止,或淋漓不断,而无腰酸、腹痛、小腹下坠者,称为"胎漏",亦称"胞漏"或"漏胎"。妊娠期间出现腰酸、腹痛、小腹下坠,或伴有少量阴道出血者,称为"胎动不安"。故不属于胎漏的症
第28题: [单项选择]下列哪项是TIA病人常用护理诊断______ A. 躯体移动障碍 B. 言语沟通障碍 C. 知识缺乏 D. 潜在并发症:褥疮 E. 潜在并发症:肺炎 参考答案:C