第9题: [单项选择]We are inevitably faced with the necessity to recognize that having more people implies a lower standard of living. A. 我们不可避免地要面对一种必然结果,即承认更多的人就暗示着生活的低标准。 B. 我们不可避免地要面对这样的事实:人口的增长意味着生活水准的降低。 C. 随着人的增多,生活水平会很低,这不可避免,我们只能面对这种必然的现实。 D. 我们承认一种必然结果是无法避免的,我们得面对人越多生活水平就越低的事实。 参考答案:B 答案解析:本题的翻译要点是对necessity(事实),recognize(意识到,承认)和having more people implies a lower standard of living(人口的增长