第7题: [单项选择]University students are different from middle school students in that they try to ]earn by themselves. A. 大学生不同于中学生在于他们努力独立学习。 B. 大学生不同于中学生在于他们努力靠自己学习。 C. 大学生与中学生不同,因为他们努力靠自己学习。 D. 大学生与中学生不同,因为他们尝试学习依靠自己。 参考答案:A 答案解析:[解题说明]本题的考点是different from“与……不同”,in that“在于”,和by oneself“独立;独自”。A项翻译准确,中文得体,是正确答案。B项的译文基本正确。C项的前半段和
第10题: [单项选择]王大与王二系亲兄弟,王大独身无子,王二提出将他的三儿子王钢过继给王大,王大未置可否。事后王大仍然独立生活,王钢也从未对大伯尽义务,也没有一起生活过。当王钢准备结婚时,向王大要钱盖房子结婚。王大不肯给,王钢不甘心,于是发生争议,王大诉请法院判决他与王钢不存在继父子关系。关于本案的叙述,正确的是: A. 王大与王钢的诉讼为变更之诉 B. 王大与王钢的诉讼为消极给付之诉 C. 王大与王钢的诉讼为消极确认之诉 D. 王大与王钢的诉讼为形成之诉 参考答案:C 答案解析:诉依照当事人诉讼请求的目的和内容不同,可以将诉分为确认之诉、给付之诉和变更之诉。确认之诉旨在请求人民法院确认当事人之间一定的民事法律关系是否存在的诉讼;以请求的目的性,分为积极的确认之诉和消极的确认之
第28题: [单项选择]违反《兽药管理条例》规定,销售尚在用药期、休药期内的动物及其产品用于食品消费的,或者销售含有违禁药物和兽药残留超标的动物产品用于食品消费的,( )。 A. 责令其对含有违禁药物和兽药残留超标的动物产品进行无害化处理,没收违法所得,并处3万元以上10万元以下罚款 B. 构成犯罪的,依法追究刑事责任 C. 给他人造成损失的,依法承担赔偿责任 D. 责令其对含有违禁药物和兽药残留超标的动物产品进行无害化处理,没收违法所得,并处1万元以上5万元以下罚款 E. A+B+C 参考答案:E