[单项选择]It's just a matter of schedule, that is, if it is convenient for you right now. A. 这仅是一个日程安排问题,也就是说,如果现在你们方便的话。 B. 我只想讨论一下日程安排的问题,也就是说这样安排你们现在是否觉得方便。 C. 如果对你们有利的话,那就是说它只是一个安排上的事了。 D. 这只是一个日程安排的问题,也就是说这样安排现在对你们来说是否方便。
参考答案:D 答案解析:[解析] it's just a matter of翻译成汉语是“这仅是一个…的问题”;值得注意的是if在本句中是whether的意思,不能翻译成“如果”,而要翻译成“是否”。