第12题: [简答题]Section B
Translate the following sentences into English by using the hints given in brackets. Remember to write the answers on the answer sheet.儿童节目时段产生的广告收入与儿童节目的制作费用有直接的相关性。(correlation) 参考答案:There is a direct correlation between advertising revenue generated during children’s programme hours and expenditure on the making of children’s programs． 答案解析:(题干中指出“广告收入”和“制作费用”的关联性，因此可用between...and...来进行连接。“广告收入”可译为advertising revenue。)
第28题:[单选题]下列属于证券市场中介机构的有( )。 Ⅰ.证券公司 Ⅱ.投资咨询机构 Ⅲ.财务顾问机构 Ⅳ.律师事务所 A. Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ B. Ⅰ、Ⅲ、Ⅳ C. Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ D. Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ 参考答案:D 证券市场中介机构是指为证券的发行、交易提供服务的各类机构。在证券市场起中介作用的机构是证券公司和其他证券服务机构,通常把两者合称为证券中介机构。证券服务机构是指依法设立的从事证券服务业务的法人机构。证券服务机构主要包括投资咨询机构、财务顾问机构、资信评级机构、会计师事务所、资产评估机构、律师事务所等。
