更多"翻译：日夕策马，侯权者之门。"的相关试题:
[简答题]且今之所谓“孚”者何哉？日夕策马，候权者之门。门者故不入，则甘言媚词，作妇人状，袖金以私之。即门者持刺入，而主者又不即出见。立厩中仆马之间，恶气袭衣裾，即饥寒毒热不可忍，不去也。抵暮，则前所受赠金者出，报客曰：“相公倦，谢客矣!客请明日来。”即明日，又不敢不来。夜披衣坐，闻鸡鸣，即起盥栉，走马抵门。门者怒曰：“为谁？”则曰：“昨日之客来。”则又怒曰：“何客之勤也!岂有相公此时出见客乎？”客心耻之，强忍而与言曰：“亡奈何矣，姑容我入。”门者又得所赠金，则起而入之。又立向所立厩中。幸主者出，南面召见，则惊走匍匐阶下。主者曰：“进!”则再拜，故迟不起；起则上所上寿金。主者故不受，则固请；主者故固不受，则又固请；然后命吏内之，则又再拜，又故迟不起；起则五六揖，始出。拜谒者去拜访权要者经历了几次波折？
[简答题]翻译：结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔，心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辩已忘言。
[单项选择]（）是戏曲舞台上表现策马疾行的表演身段。
A. 搭架子
B. 档子
C. 趟马
D. 打出手
[简答题]书法中提为策（如策马之用鞭）是什么意思？
[简答题]“策马渡悬崖，弯弓射胡月。”出自哪位诗人的哪部作品？
[单项选择]父は毎日夕食後、川（）散歩します。
A. にそって
B. について
C. にかけて
D. に対して
[判断题]清末翻译大师严复翻译赫胥黎的《天演论》。
[多项选择]英国翻译家塔特勒的“翻译三原则”包括（）
A. 译文应该完全复写出原著的思想
B. 译文应该在风格、笔调上和原著一样
C. 译文要像原著一样流畅
D. 读者反应要类似
E. 译文要经过原著作者的认可
[单项选择]尽管诗歌绝无翻译的可能，却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的（）。然而，何谓诗歌翻译的理想形式却（）。依次填入括号部分最恰当的一项是（）。
A. 真知灼见各执一端
B. 不刊之论见仁见智
C. 不易之论各持己见
D. 远见卓识众说纷纭
[多项选择]以翻译莎士比亚和巴尔扎克作品闻名的两位翻译家是（）。
A. 朱生豪
B. 郭沫若
C. 傅雷
D. 茅盾
E. 郑克鲁
[单项选择]按照不同的翻译处理方法，可把翻译程序分为（）三类。
A. 目标程序、解释程序和编译程序
B. 汇编程序、程序模块和编译程序
C. 汇编程序、解释程序和源程序
D. 汇编程序、解释程序和编译程序
[判断题]编译程序是一种把高级语言程序翻译成机器语言程序的翻译程序。
