更多"翻译:至若《诗》、《书》所述虞、夏以来,耳目欲极声色之好,口欲穷刍豢之"的相关试题:
[简答题]翻译:太史公曰:夫神农以前,吾不知已。至若《诗》、《书》所述虞、夏以来,耳目欲极声色之好,口欲穷刍豢之味,身安逸乐而心夸矜势能之荣。使俗之渐民久矣,虽户说以眇论,终不能化。故善者因之,其次利道之,其次教诲之,其次整齐之,最下者与之争。
[简答题]翻译:至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;
[单项选择]
“至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷。”春节期间,湖南岳阳楼景区游客背诵出《岳阳楼记》可免费领取门票。一时间,景区内书声琅琅,“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”在景区回响。这个创意的意义在于()
①传承博大精深的中华文化
②满足人们多层次多样化的文化需求
③进行社会主义核心价值观教育
④弘扬以改革创新为核心的中华民族精神
A. ①②
B. ①③
C. ②③
D. ③④
[单项选择]
“至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷。”2014年春节期间,湖南岳阳楼景区游客背诵出《岳阳楼记》可免费领取门票。一时间,景区内书声琅琅,“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”在景区回响。这个创意的意义在于()
①传承博大精深的中华文化
②发展人民大众喜闻乐见的文化
③进行社会主义核心价值观教育
④弘扬以改革创新为核心的中华民族精神
A. ①②
B. ①③
C. ②③
D. ③④
[单项选择]“至若救渴,饮之以浆;蠲忧忿,饮之以();荡昏寐,饮之以()。”
A. 茶;酒
B. 汤;酒
C. 酒;茶
D. 汤;茶
[判断题]清末翻译大师严复翻译赫胥黎的《天演论》。
[多项选择]英国翻译家塔特勒的“翻译三原则”包括()
A. 译文应该完全复写出原著的思想
B. 译文应该在风格、笔调上和原著一样
C. 译文要像原著一样流畅
D. 读者反应要类似
E. 译文要经过原著作者的认可
[单项选择]翻译村上春树《挪威的森林》的翻译家是:()
A. 林少华
B. 林怀秋
C. 陆求实
D. 徐明中