When we conduct foreign trade, the
importance of understanding the language of a country cannot be underestimated.
The successful marketer must achieve export communication which requires a
thorough understanding of the language as well as the ability to speak it. Those
who deal with advertising should be concerned less with obvious differences
between languages and more with the exact meanings expressed. A dictionary translation is not the same as an idiomatic interpretation, and seldom will the dictionary translation meet the needs. A national producer of soft drinks had the company’s brand name impressed in Chinese characters which were phonetically (按照发音 ) accurate. It was discovered later, however, that the translation’s literal meaning was "female horse fattened with wax," hardly the image the company sought to describe. So carelessly t A. Idiomatic Meanings of Languages. B. Language Problems in Foreign Trade. C. Translation Failures in Foreign Trade. D. Culture Difference between Languages. [单项选择]10kV及以下电力电缆敷设工程量是按()计算。
A. 单根电缆延长米以10m为单位 B. 区分不同截面,按单根电缆延长米,加必要预留量以100m为单位 C. 按单芯延长米,以100m为单位 D. 区分海米重量,按单根电缆延长米,以100m为单位 [单项选择]( )を つけたので へやの なかが すずしく なりました。
A. ストーブ B. クーラー C. ガス D. ガラス [多项选择]乙公司为增值税一般纳税人。2008年2月1日,乙公司购入免税农产品一批用作原材料,价款11700元,规定的扣除率为10%,货物尚未到达,货款已用银行存款支付。乙公司采用实际成本进行原材料日常核算,下列会计处理,错误的是()。
A. 借:原材料 10 000 应交税费——应交增值税(进项税额) 1 700 贷:银行存款 11 700 B. 借:在途物资 11 700 贷:银行存款 11 700 C. 借:在途物资 10 530 应交税费——应交增值税(进项税额) 1 170 贷:银行存款 11 700 D. 借:原材料 11 700 贷:银行存款 11 700 [单项选择]骨折愈合期(晚期)恢复肌力训练中,肌力为0~1级时采用()
A. 抗阻训练 B. 神经肌肉电刺激,助力运动 C. 以多点抗阻等张收缩训练为主 D. 以多点抗阻等长收缩训练为主 E. 以主动运动为主,亦可进行助力运动 [多项选择]以下选项中,符合《贷款通则》中对贷款管理责任制的相关规定的有( )。
A. 贷款管理实行行长(经理、主任)负责制 B. 建立审贷分离制 C. 建立贷款分级审批制 D. 建立和健全信贷工作岗位责任制 E. 贷款人对大额借款人建立驻厂信贷员制度 [单项选择]( )是经政府批准后,向农村集体经济组织征收土地。
A. 征收方式 B. 出售方式 C. 划拨方式 D. 出让方式 [判断题]按【军车】键处理非军车时需要通报监控室并获得同意后再进行操作。
A.正确 B.错误 [单选题]无缝线路上,阻止钢轨及轨道框架移动的阻力有纵向阻力和()。
A.横向阻力 B.摩阻力 C.竖向阻力 D.风阻力 [判断题]在运行中发现变压器内部声音很响,有爆裂声或变压器套管有严重破损并有闪烁放电现象时,应立即停止运行进行检修。( )
[单选题]对于APU,下列说法正确的是( )
A.燃油系统的两根油路一共连着6个喷嘴 B.燃油总管和相连的喷嘴作为总成是LRU C.点火系统有两个点火组件 D.以上都不正确 [判断题]没有读数刻线的水平尺,因为是新买的,就一定能用于电梯地坎测量。
A.正确 B.错误 [判断题]装置与变压器(高抗)连接的密封垫、阀门、油路管道等部件须密封严密,材质有良好的耐油性,低温性和弹性,长时间运行不会破损断裂,密封胶圈优先选用单线型密封结构。( )
A.正确 B.错误 [单项选择]灭菌速度快、灭菌效果好、经济、环境污染小的是( )
A. 环氧乙烷灭菌法 B. 戊二醛浸泡灭菌法 C. 辐射灭菌法 D. 过氧乙酸浸泡灭菌法 E. 压力蒸气灭菌法 [单项选择]混合料的水份适宜时,直观色泽()。
A. 不匀 B. 变深 C. 均匀 [单项选择]患者眩晕,头重昏蒙,胸脘痞闷,呕恶痰涎,舌苔白腻,脉弦滑。其治疗方剂为()
A. 温胆汤 B. 苓桂术甘汤 C. 顺气导痰汤 D. 半夏白术天麻汤 E. 二陈汤 [多选题]关于变更调车作业计划下列说法正确的有( )。(应知应会-《技规》第289条)
A.变更作业方法或辆数时,不受口头传达三钩的限制,但调车指挥人必须向有关人员传达清楚,有关人员必须复诵 B.口头变更调车作业计划时时有关人员必须复诵 C.一批作业(指一张调车作业通知单)不超过三钩或变更计划不超过三钩时,可用口头方式布置(中间站利用本务机车调车除外) D.变更计划只要得到车站值班员同意,就可不停车传达 [单选题]资产负债表的左方列示的是( )。
A.负债各项目 B.资产各项目 C.税款各项目 D.所有者权益各项目 [判断题]BC002 离心泵的扬程是单位质量的液体通过水泵时,实际获得的能量。
A.正确 B.错误 我来回答: 提交
|