咖啡是地道的外国货,中国在进口咖啡这种饮料的同时,也进口了“咖啡”这个词。进口名称的方法有两种,一种是音译,一种是意译。 中国最早输入借词是在西汉时代。那时进口的词有“蒲桃”(葡萄)、“石榴”等,是从中亚地区传来的。东汉以后进口的词大多是古印度的佛教名词,常见的有“佛”、“菩萨”、“罗汉”、“刹那”等。明清以后,汉语里又出现了大量的英语借词,如“鸦片”、“咖啡”、“沙发”、“摩登”、“幽默”,个别的还有法语借词,如“香槟”、“蒙太奇”、“芭蕾舞”。 |
据说美国华盛顿广场有名的杰斐逊纪念大厦,因年深日久,墙面出现了裂纹。为了能保护好这幢大厦,有关专家进行了专门研讨。 最初大家认为损害建筑物表面的元凶是具有侵蚀性的酸雨。专家们进一步研究,却发现对墙体侵蚀最直接的原因,是每天冲洗墙壁所用的清洁剂对建筑物有酸蚀作用。而每天为什么要冲洗墙壁呢 是因为墙壁上每天都有大量的鸟粪。为什么会有那么多鸟粪呢 因为大厦周围聚集了很多燕子。为什么会有那么多燕子呢 因为墙上有很多燕子爱吃的蜘蛛。为什么会有那么多蜘蛛呢 因为大厦四周有蜘蛛喜欢吃的飞虫。为什么有这么多飞虫 因为飞虫在这里繁殖特别快。为什么飞虫在这里繁殖特别快 因为这里的尘埃最适宜飞虫繁殖。为什么这里最适宜飞虫繁殖 因为开着的窗户阳光充足,大量飞虫聚集在此,超常繁殖。 由此发现,只要拉上整幢大厦的窗帘,所有问题就迎刃而解了! |
为保障奥运会安全进行,市消防局还研制出一套灭火救援数字化预案和互动式训练系统。这是奥运史上第一套全数字灭火救援动态预案。 据介绍,该系统将预警研判和资源整合在一起。消防部门首先在系统内预先储存鸟巢防火的重点部门和易发生火情的部位,以及可供使用水源的具体位置和其他相关信息,同时将火情设置为三个等级,根据不同等级设置不同的灭火预案。假如鸟巢配电房发生火灾,指挥员接到报警后,首先根据预先设计好的信息库显示火情发生的具体位置,对起火点进行“地理定位”,同时,调出编制好的灭火预案以及可供使用的水源位置,通过仿真引擎,选择最佳路线到达现场,调动驻馆消防中队展开扑救,距离最近的亚运村等消防中队也将在3分钟内到达现场参与灭火救援。 |
我来回答: