更多"英译汉：'shipping advice；shipping note；"的相关试题:
[单项选择]英译汉：“shipping advice；shipping note；marine accident report”，正确的翻译为（）
A. 装船通知；装货通知单；海事报告
B. 装船通知；海事报告；装货通知单
C. 装货通知单；装船通知；海事报告
D. 海事报告；装货通知单；装船通知
[单项选择]英译汉：“shipping advice；sight draft；shipping note”，正确的翻译为( )。
A. 装船通知；即期汇票；装船通知单
B. 装船通知单；即期汇票；装船通知
C. 装船通知；延期汇票；装船通知单
D. 装船通知单；延期汇票；装船通知
[单项选择]英译汉：veterinary certificate( )
A. 植物检疫证书
B. 卫生证书
C. 兽医证书
D. 健康证书
[单项选择]英译汉：“Certificateofdisinfection：celtificateofanalysis”，正确的翻译为：（）。
A. 卫生证书：分析证书
B. 消毒证书；分析证书
C. 消毒证书；残损鉴定证书
D. 卫生证书；残损鉴定证书
[单项选择]英译汉：“phytosanitarycertificate;fumigation/disinfectioncertificate”，正确的翻译为（ ）。
A. 植物检疫证书；熏蒸/消毒证书
B. 植物检疫证书；兽医卫生证书
C. 兽医卫生证书，熏蒸/消毒证书
D. 兽医卫生证书，动物卫生证书
[单项选择]英译汉：international certificate of vaccination ( )
A. 健康检验证书
B. 消毒检验证书
C. 国际预防接种证书
D. 国际铁路联运运单
[单项选择]英译汉“Chinese Chamber for Promotion of International Trade”，正确翻译为( )。
A. 中国国际检验认证协会
B. 中国国际贸易促进委员会
C. 中国国际认证集团
D. 中国国际质量认证中心
[单项选择]英译汉 “certificate of quality； phytosanitary certificate for re-export; quantity declared”( )。
A. 品质证书；植物转口检疫证书，报检数
B. 植物转口检疫证书；品质证书；报检数
C. 报检数；品质证书；植物转口检疫证书
D. 植物转口检疫证书；报检数；品质证书
[单项选择]英译汉：mark and no.( )
A. 原产国标记
B. 印章
C. 标记及号码
D. 许可证
[单项选择]英译汉：“quantity declared；phytosanitary certificate for re-export；certificate of quality”，正确翻译为( )。
A. 品质证书；植物转口检疫证书；报检数
B. 植物转口检疫证书；品质证书；报检数
C. 报检数；植物转口检疫证书；品质证书
D. 植物转口检疫证书；报检数；品质证书
[单项选择]英译汉：“preferential treatment; remittance with order”，正确翻译为( )。
A. 优惠待遇；订立合同
B. 优惠条款；订立合同．
C. 优惠条款；有顺序付款
D. 优惠待遇；订货时即支付货款
