Directions:
Read the following text carefully and then translate the underlined sentences into Chinese. Your translation should be written deafly on ANSWER SHEET 2. (10 points)
As I understand it, a human being cannot tell a lie, even a small one, without setting off a kind of smoke alarm somewhere deep in a dark part of the brain, resulting in the sudden discharge of nerve impulses, or the sudden outpouring of neurohormones of some sort, or both. (46) The outcome, recorded by the lie detector, is a highly reproducible picture of changes in the electrical conductivity of the skin, the heart rate, and the manner of breathing, similar to the responses to various kinds of stress.
Lying, then, is stressful, even when we do it for protection, or relief, or escape, or profit, or just for the pure pleasure of lying and getting away with it. (47) It is a strain, distressing enough to cause the emission of signals to and from the central
The horse and carriage is a thing of
past, but love and marriage axe still with us and still closely interrelated.
Most American marriages, {{U}} (1) {{/U}} first marriage uniting
young people, are the result of mutual attraction and affection {{U}} (2)
{{/U}} than practical considerations. In the United States, parents do not {{U}} (3) {{/U}} marriages for their children. Teenagers begin {{U}} (4) {{/U}} in high school and usually find mates through their own academic and social {{U}} (5) {{/U}}. Though young people feel free to choose their friends from {{U}} (6) {{/U}} groups, most choose a mate of similar {{U}} (7) {{/U}}. This is due in part to parental guidance. Parents cannot {{U}} (8) {{/U}} spouses (配偶) for their children, but they can usually {{U}} (9) {{/U}} choices by voicing disapproval of someone they consider A. object B. reject C. select D. approve [单选题]凡在劳动年龄内、有劳动能力、失业的城市困难群众,在申请最低生活保障时,应当 ( ) 。
A.先到当地区县民政部门办理申请登记 B.先到当地公共就业服务机构申请就业登记 C.先到街道办事处 (乡镇人民政府) 办理申请登记 D.先到当地公共就业服务机构办理失业登记 [单选题]普通传统应用广泛的非金属材料主要是指( )。
A.硅酸盐材料 B.半导体材料 C.铁电材料 D.压电材料 [判断题] 应用“全国公安云搜平台”,可以一次性批量查询多个人的身份信息,且多个身份证号码之间用“and”连接。
A.正确 B.错误 [单项选择]
Text [多选题]下列风机可双向运行的有( )
A.TVF B.XSF C.XPF D.JET [单选题]配电室的消防应急照明不应低于()。
A. 0.5lx B. 1.0lx C. 5lx D. 正常照明的照度 [单选题]肾结核手术治疗原则,哪项不正确
A.无泌尿男性生殖系统以外活动病灶存在 B.有附睾结核存在不切除病肾 C.手术前足够抗结核药物 D.手术后足够抗结核药物 E.术中尽量保存肾正常组织 [多选题]严格落实组织生活制度,增强党内政治生活的( ),不断增强创造力、凝聚力和战斗力。
A.政治性 B.时代性 C.原则性 D.制度性 E.战斗性 [单项选择]下列项目中,不影响当期所有者权益变动额的项目是()。
A. 净利润 B. 所有者投入和减少资本 C. 所有者权益内部结转 D. 利润分配 [判断题]制动系统空压机经调整后,风压仍达不到额定的85%,排气口有严重的喷油现象,润滑油消耗成倍增加,运转时有严重的敲缸和杂声,缸壁圆度和圆柱度磨损超限,总成应大修。
[单选题]公司以钢代木推广应用方案要求,使用的方钢管的截面尺寸为( )。
A. 40mm×40mm×1.0mm B. 40mm×40mm×1.5mm C. 50mm×50mm×1.0mm D. 50mm×50mm×1.5mm [单项选择]麻疹黏膜斑出现的时间为起病后()
A. 1天以下 B. 1~2天 C. 2~4天 D. 4~6天 E. 6天以上 [单项选择]QC83--80型磁力起动器,对于380V电网,主要用于控制刮板运输机、装岩机、胶带运输机、局部通风机等()kW以下电气设备。
A. 50 B. 40 C. 70 D. 60 [单选题]组织文化核心层与显现层的中间层是( )。
A.精神层 B.制度层 C.物质层 D.文化层 [多项选择]选择“双低”股票作为自己的目标投资对象是目前机构投资者普遍运用的投资策略。所谓“双低”,就是( )。
A. 低红利收益率 B. 低市盈率 C. 低持续增长率 D. 低市净率 [填空题]在平衡积分卡控制中,在内部经营过程方面,应本着()来制定衡量指标。
[单项选择]波峰焊接机的焊接步骤是()。
A. 涂焊剂→预热→焊接→冷却 B. 预热→涂焊剂→焊接→冷却 C. 涂焊剂→冷却→焊接→预热 D. 冷却→涂焊剂→焊接→预热 [单项选择]治疗久痹风、寒、湿偏盛不明显者,可选用的方剂是()
A. 防风汤 B. 薏苡仁汤 C. 宣痹汤 D. 蠲痹汤 E. 乌头汤 [单选题]柴油机工作时,机油滤清器前后压力差不大于( )kPa。
A.120 B.150 C.200 [单选题]调车人员不足( )人,不准进行调车作业。
A.2 B.3 C.4 D.5 [单选题]加强人民当家作主制度保障。()是坚持党的领导、人民当家作主、依法治国有机统一的根本政治制度安排。
A.人民代表大会制度 B.多党合作和政治协商制度 C.民族区域自治制度 D.基层群众自治制度 [单项选择]与地球自转无关的时间是()。
A. 世界时 B. 协调世界时 C. 原子时 D. 区时 [单选题]核辐射探测仪是能快速准确地寻找并确定( )或β射线污染源的位置,显示所检测射线的强度。(中)
A.γ射线 B.X射线 C.ɑ射线 D.紫外线 [多选题]下列关于教唆犯说法正确的是( )。
A.必须是共同犯罪才能构成教唆犯 B.按照其在共同犯罪中所起的作用予以处罚 C.教唆不满18周岁的人犯罪,应当从重处罚 D.被教唆者没有犯被教唆之罪的,对于教唆犯,可以从轻或减轻处罚 [单项选择]
某内燃机公司最高层主管人员长期忧虑的一个问题是:生产车间的工人对他们的工作缺乏兴趣,产品质量不得不由检验科来保证。公司在生产线的最后增设一个技术水平较高的班组,专门负责解决质量问题。由于这种方法费用较高,且质量问题主要是由装配差错造成,因此,公司中很多人对于使用这种事后处理的方法感到很不满意。当然,不可否认,也有部分差错是由于设计不合理造成的。 A. 没有改变工作本身枯燥乏味的现实 B. 事先没有和工人进行充分的沟通 C. 工人素质太低 D. 其他部门的管理者没有予以配合 我来回答: 提交
|