| There are two ways in which we can
think of literary translation: as reproduction and as recreation. If we think of
translation as reproduction, it is a safe and harmless enough business: the
translator is a literature processor into which the text to be translated is
inserted and out of which it ought to emerge identical, but in another
language. But unfortunately the human mind is an imperfect machine, and the goal of precise interlinguistic message-transference is never achieved; so the translator offers humble apologies for being capable of producing only a pale shadow of the original. Since all he is doing is copying another’s meanings from one language to another, he removes himself from sight so that the writer’s genius can shine as brightly as may be. To do this, he uses a neutral, conventional A. literature processor. B. message transference. C. meaning conveyor. D. chaotic subjectivism. [名词解释]基础代谢量
[单项选择]
From Monday until Friday most people are busy working or studying, but in the evenings and on weekends they are free and enjoy themselves. Some watch TV or go to the movies; others (36) sports. It depends on individual (个人的) (37) There are many different ways to spend our (38) time. [多项选择]我国要建设规模宏大、结构合理、素质较高的人才队伍，其中的主体是（）。
A. 党政人才 B. 企业经营管理人才 C. 专业技术人才 D. 教育人才 [单选题]飞机在地面时发动机失效 ，EEC 抑制反推隔离活门作动和反推的展开 。 这种说法（）
A.正确 B.错误 [判断题]保价费率的最小浮动单位为0.1％。（ ）
A.正确 B.错误 [单选题]公司信贷银行营销组织设立的原则不包括()。
A.因事设职与因人设职相结合 B.权责对等 C.各负其责 D.命令统一 [多选题]下列各项中，属于城市维护建设税计税依据的有（ ）。
A.偷逃增值税而被查补的税款 B.偷逃消费税而加收的滞纳金 C.出口货物免抵的增值税税额 D.偷逃消费税而加收的罚款 [单选题]下列现象中能量是机械能转化的是( )。
A.水电站发电时，水轮机被水流冲击转动，带动发电机发电 B.利用地热发电 C.化学上的电镀过程 D.植物生长过程 [判断题]1米等于30英寸。（）
[单选题]在报告年度资产负债表日至财务报告批准报出日之间发生的下列事项中,属于资产负债表日后非调整事项的有( )。
A. 发现报告年度财务报表存在严重舞弊 B. 发现报告年度会计处理存在重大差错 C. 国家发布对企业经营业绩将产生重大影响的产业政策 D. 发现某商品销售合同在报告年度资产负债表日已成为亏损合同的证据 [单项选择]根据《中华人民共和国刑法》的规定和有关司法解释，个人和单位走私货物、物品偷逃应缴税额分别在( )万元以上的构成走私罪。
A. 5，10 B. 5，25 C. 10，20 D. 10，25 [单选题]油罐放水时，（）要相对稳定。
A.放水量 B.放水压力 C.放水温度 D.放水时间 [单选题]1080P数字摄像机的视频编码是什么制式的?( )
A.H、261 B.H、262 C.H、263 D.H、264 [名词解释]海洋经济体制
[单选题]—70岁老年人,测得血压为150/90mmHg,应考虑为( )
A. 正常血压 B. 临界高血压 C. 高血压 D. 低血压 E. 脉压减小 [多选题]不准擅自变更客户用电信息、对外泄露客户（ ）。出处：《员工服务“十个不准”（修订版）》
A.个人信息 B.联系方式 C.商业秘密 D.电费账单 [判断题]专责监护人可以兼做其他工作。
A.正确 B.错误 [单选题] 3个转向架制动失效限速 。(___)(1.0分)
A...40km/h B...45km/ C.50km/h D.60km/h [单选题]公安民警现场采取处置措施,应当以( )违法犯罪行为为限度,尽量避免和减少人员伤亡、财产损失。
A. 控制 B. 制止 C. 教训 D. 惩罚 [多项选择]患者男，65岁，因“多饮、多食、消瘦10余年，下肢水肿1个月”来诊。10年前渐出现烦渴、多饮，饮水量每日达4000ml，伴尿量增多，血糖12.5mmol/L，尿糖（++++），服用降糖药物治疗好转。近1年来逐渐出现视物模糊。1个月来出现双下肢水肿。既往7年来多次量血压偏高，未治疗。查体：T36℃，P78次/min，R18次/min，BP160/100mmHg；巩膜不黄，双晶体稍混浊；颈软，颈静脉无怒张；心、肺无异常；双下肢轻度水肿。实验室检查：Hb103g/L，WBC6.5×109/L，N0.65，L0.35，PLT235×109/L；血糖15mmol/L，BUN7.0mmol/L。目前主要考虑的疾病有（）。
A. 2型糖尿病 B. 糖尿病肾病 C. 糖尿病视网膜病变 D. 原发性高血压 E. 冠心病 F. 高血压心脏病 [判断题]监狱民警须练好罪犯情况“四知道”基本功。“四知道”是指民警要知道罪犯的基本情况,知道罪犯的犯罪情况,知道罪犯的社会关系情况,知道罪犯的改造表现情况。( )
A.正确 B.错误 [单选题]当钢芯铝绞线导线损伤已伤及钢芯时，在受损导线上挂梯作业与采用全张力预绞丝进行补修分别是(____)的。
A.可以，可以$ B.$可以，不准$ C.$不准，可以$ D.$不准，不准 [单项选择]道路交通安全设施的设计应符合《道路交通标志和标线》、《高速公路交通安全设施设计施工技术规范》的规定。道路的路侧护栏能防止失控车辆冲出路外，碰撞路边障碍物或其他设施，其设置主要以( )为依据。
A. 路侧事故严重度 B. 道路等级 C. 道路是否穿越村镇 D. 道路线型 [单选题]进行套管补接时，对深井应采用（ ）的方法取出井内破损套管。
A.直接倒扣 B.大力上拔 C.套钻切割 D.套钻硬拔 [单选题]1..工伤认定申请人提供材料不完整的，社会保险行政部门应当如何告知申请人需要补正的全部材料（）。
A.一次性以书面形式告知 B.多次以书面形式告知 C.可以口头告知 D.可多次电话告知 [多选题]IP地址中网络号的作用有（ ）。
A.指定了主机所属的网络 B.指定了网络上主机的标识 C.指定了设备能够进行通信的网络 D.指定被寻址的网中的某个节点 [填空题] Music comes in many forms; most countries have a style of their own. 【B1】 the turn of the century when jazz was born, America had no prominent 【B2】 of its own. No one knows exactly when jazz was 【B3】, or by whom. But it began to be 【B4】 in the early 1900s. Jazz is America’’s contribution to 【B5】 music. In contrast to classical music, which 【B6】 formal European traditions, jazz is spontaneous and free form. It bubbles with energy, 【B7】 the moods, interests, and emotions of the people. In the 1920s jazz 【B8】 like America, and 【B9】 it does today. The 【B10】 of this music are as interesting as the music 【B11】. American Negroes, or blacks, as they are called today, were the jazz 【B12】. They were brought to Southern States 【B13】 slaves. They were sold to plantation owners and forced to work long 【B14】. When a Negro died his friend and relatives 【B15】 a procession to carry the body to the cemetery. In New Orleans, a band often accompanied the 【B16】. On the way to the cemetery the band play
A. A．noticed B．found C．listened D．heard [填空题]今我何功德，曾不事农桑。（），岁晏有余粮。
[判断题]在飞机滑行、起飞、下降和着陆等飞行关键阶段可以使用外形尺寸长宽高三边之和大于 31CM 的大型 PED 设备。
A.正确 B.错误 [单选题]在党组织讨论决定对党员的党纪处分或者作出鉴定时,本人有权参加和进行( )。(易)
A.决定 B.讨论 C.申辩 D.辩护 [判断题]《国网营销部关于印发供电营业厅运营管理规范(试行)的通知》规定:营业厅发生突发公共卫生安全事件的,营业厅服务人员应做好个人防护并开展现场处置。
A.正确 B.错误 我来回答: 提交
|
