When we conduct foreign trade, the
importance of understanding the language of a country cannot be underestimated.
The successful marketer must achieve export communication which requires a
thorough understanding of the language as well as the ability to speak it. Those
who deal with advertising should be concerned less with obvious differences
between languages and more with the exact meanings expressed. A dictionary translation is not the same as an idiomatic interpretation, and seldom will the dictionary translation meet the needs. A national producer of soft drinks had the company’s brand name impressed in Chinese characters which were phonetically (按照发音 ) accurate. It was discovered later, however, that the translation’s literal meaning was "female horse fattened with wax," hardly the image the company sought to describe. So carelessly t A. Idiomatic Meanings of Languages. B. Language Problems in Foreign Trade. C. Translation Failures in Foreign Trade. D. Culture Difference between Languages. [简答题]种质资源的保存方式有哪几种?分别阐述各自特地。
[判断题] 通风良好,空气质量符合国家规定。空调温度调节适宜,体感舒适,原则上保持冬季18℃~20℃,夏季26℃~28℃。高寒地区站房进出口处有门斗和风幕(防寒挡风门帘)。
A.正确 B.错误 [判断题]定期排污是为了降低锅水的碱度和含盐量,排出锅水表面的油脂和泡沫。(1分)()
A.正确 B.错误 [判断题]高风险的设备检维修作业,可以安排在天气晴好的夜间进行,施工过程中生产出现异常情况时,应立即停止一切施工作业。
A.正确 B.错误 [单选题]乙烯氧氯化法生产氯乙烯,原料包括( )、氧气、氯化氢。( )
A. 乙炔 B. 乙烯 C. 氯气 [单选题]关于飞机积冰,下列正确的是:
A.飞机积冰一般发生在-1~-10℃的温度范围内 B.在-2~-10℃温度范围内遭遇积冰的次数最多 C.强烈的积冰主要发生在-4~-8摄氏度的温度范围内 [单项选择]有关表皮样囊肿的描述,错误的是()
A. 桥小脑角区多见 B. 肿瘤为均匀等密度 C. 病变边缘清楚 D. 具有"钻缝"特点 E. 增强扫描无强化 [单选题]当银行只有一种或几种产品时,营销组织应当采取( )营销组织。
A.职能型 B.产品型 C.市场型 D.区域型 [填空题]片区负责人、客户经理请假3天( )以内的,由业务运作部、单位分管领导批准;3天以上的,由单位业务运作部、分管领导、主要领导批准。
[多选题]甲状旁腺素的作用有(2.0分)
A.抑制肾小管重吸收 K+ B.动员骨钙入血 C.促进肾小管重吸收 Ca2 + D.促进 1, 25-(OH) 2-D3 生成 E.抑制肾小管重吸收磷酸盐,降低血磷 [判断题]jsts救生气垫适用于20米 以下的楼层下跳逃生。( )(易)
A.正确 B.错误 [多选题]车站根据接到的( ) 或( ) 完成后续票款补缴程序。
A.《短款通知书》 B.《票款差异通知书》 C.《客运营收日报》 D.《TVM清点记录表》 [单选题]接处警系统内的警情维护主要功能有所有接处警席位的接警数据、处警数据、调派数据、反馈数据的查询、( )、修改、输出、打印等操作,以及警情的归并和解除归并。
A. 复制 B. 删除 C. 编辑 D. 增加 [单项选择]某初产妇,25岁,临产6h,宫口开大2cm,胎心140次/分宫缩30~35秒/5~6分,强度中等,无头盆不称,此时首先的护理措施是()。
A. 肥皂水灌肠 B. 听胎心 C. 安置舒适体位 D. 人工破膜 E. 观察宫缩 [判断题]磨煤机出口负压减小,排粉机电流减小,粗粉分离器负压增大,说明粗粉分离器有堵塞现象。( )
A.正确 B.错误 [单项选择]车外噪声测量时,声级计用的计权网络是()
A. “A”计权 B. “B”计权 C. “C”计权 D. “D”计权 [简答题]肉羊饲养管理的一般原则是什么?
[多项选择]重楼的功效有()
A. 清热解毒 B. 利水消肿 C. 消肿止痛 D. 燥湿止痒 E. 息风定惊 [多选题]依据《中国南方电网有限责任公司电力安全工作规程》,配电工作中,需临时停用有关( )时,应向调度申请,经值班调度员或运维负责人同意,方可执行。
A.保护装置 B.配电自动化装置 C.安全自动装置 D.自动化监控系统 [单选题]时时刻刻把安全正点、()、优质服务作为铁路职工职业道德教育的重要内容。
A.尊客爱货 B.遵章守纪 C.团结协作 D.勇于奉献 [单选题]网络与安全设备停运、断网、重启操作前,应确认该设备所承载的( )可停用或已转移。
A.业务 B.数据 C.信息 D.系统 我来回答: 提交
|