热门试题:
[单项选择]卷材防水层铺贴时,在转角处,卷材的搭接缝应留置在地面上距侧墙不小于()处。
A. 40cm
B. 50cm
C. 60cm
D. 70cm
[单项选择]利率是投资的决定因素之一。在投资预期回报率固定的前提下,利率上升,投资需求量将( )。
A. 减少
B. 增加
C. 保持不变
D. 变化不确定
[填空题]相邻两轨道电路同时出现红光带,障的原因可能是 ()同时破损。
[判断题]耐大气腐蚀钢又称为耐侯钢。()
A.正确
B.错误
[判断题]分布式电源安全裕度应包括容量裕度、供电安全水平,不包括短路电流等指标。
A.正确
B.错误
[单项选择]阅读下面短文,回答下列问题。
文学翻译的最高理想可以说“化”。把作品从一国文字转变成另一国文字,既能不因语文习惯的差异而露出生硬牵强的痕迹,又能完全保存原作的风味,那就算得人于“化境”。十七世纪一个英国人赞美这种造诣高的翻译,比为原作的“______”,躯体换了一个,而精魂依然故我。换句话说,译本对原作应该忠实得以至于读起来不像译本,因为作品在原文里决不会读起来像翻译出的东西。因此,意大利一位大诗人认为好翻译应备的条件看来是彼此不相容乃至相矛盾的:译者得矫揉造作,对原文亦步亦趋,以求曲肖原著者的天然本来的风格。
一文字和另一国文字之间必然有距离,译者的理解和文风跟原作品的内容和形式之间也不会没有距离,而且译者的体会和自己的表达能力之间还时常有距离。就文体或风格而论,也许会有希莱尔马诃(1786—1834,德国神学家、阐释学家——注)区分的两种翻译法,譬如说;一种尽量“欧化”,尽可能让外国作家安居不动,而引导我国读者走向他们那里去,另一种尽量“汉化”,尽可能让我国读者安居不动,而引导外国作家走向咱们这儿来。然而,“欧化”也好,“汉化”也好,翻译总是以原作的那一国语文为出发点而以译成的这一国语文为达点。从最初出发以至终竟到达,这是很艰辛的历程。一路上颠顿风尘,遭遇风险,不免有所遗失或受些损伤。因此,译文总有失真和走样的地方,在意义和口吻上违背或不很贴合原文。那就是“讹”,西洋谚语所谓“翻译者即反逆者”。中国古人也说翻译的“翻”等于把绣花纺织品的正面翻过去的“翻”,展开了它的反面:“翻也者,如翻锦绮,背面皆花,但其花有左右不同耳”(释赞宁《高僧体三集》卷三《译经篇·论》)。这个比喻使我们想起堂·吉诃德说阅读译本就像从反面来看花毯。
(摘自钱钟书《论林纾的翻译》,《钱钟书论学文选》,花城出版社,1990)
读这段文字,你觉得作者对翻译失真和走样是一种什么样的态度
A. 批判
B. 讽刺
C. 理解
D. 戏谑
[判断题]8”字形包扎法多用于关节处的包扎及锁骨骨折的包扎。()
A.正确
B.错误
[单项选择]
People from East Asia tend to have more difficulties than those from Europe in distinguishing facial expressions - and a new report published online in Current Biology explains why.
Rachael Jack, University of Glasgow researcher, said that rather than scanning evenly (均匀 的) across a face as Westerners do, Easterners fix their attention on the eyes.
"We show that Easterners and Westerners look at different face features to read facial expressions," Jack said. "Westerners look at the eyes and the mouth in equal measure, whereas Easterners favor the eyes and neglect (忽略) the mouth. "
According to Jack and her colleagues, the discovery shows that human communication of emotion is more complex than previously believed. As a result, facial expressions that had been considered universally recognizable cannot be used to reliably convey emotion in cross cultural situations.
The researchers studied cultural differences in the recognition
A. To make a face at each other.
B. To get their faces impressive.
C. To classify some face pictures.
D. To observe the researchers’ faces.
[单选题]用于火灾等灾害事故现场警戒、警示的器材是什么?
A.指示灯
B.警戒灯
C.警戒带
D.危险警示牌
[单项选择]妊娠期及产后肝脏生理变化错误的是()
A. 孕妇出现肝掌、蜘蛛痣为病理现象
B. 妊娠晚期血清纤维蛋白原可增加1倍
C. 孕晚期血清白蛋白浓度下降
D. 分娩后转氨酶可上升
E. 孕晚期转氨酶可稍下降
[单项选择]唯物主义的基本前提是()
A. 物质对意识的先在性、客观性、独立性
B. 意识对物质的派生性、可知性
C. 意识对物质的能动性
D. 意识对物质的主观性、独立性
[单项选择]在某新建成住宅的估价中发现,其平面设计采用的是20世纪80年代的布局,则采用成本法和市场比较法进行评估,确定结果时,需要计算并扣减折旧。
[单项选择]DELETE 的作用是
A. 将记录从表中彻底删除
B. 只给要删除的记录做删除标志
C. 不能删除记录
D. 删除整个表中的记录
[简答题][背景资料]
某综合利用水利枢纽工程位于我国西北某省,枯水期流量很少;坝型为土石坝,黏土心墙防渗;坝址处河道较窄,岸坡平缓。
工程中的某分部工程包括坝基开挖、坝基防渗及坝体填筑,该分部工程验收结论为“本分部工程划分为60个单元工程,其中合格24个,优良36个,主要单元工程、重要隐蔽工程及关键部位的单元工程质量优良,且未发生过质量事故;中间产品质量全部合格,其中混凝土拌合物质量达到优良,故本分部工程优良。”
大坝施工前碾压实验主要确定哪些压实参数施工中坝体与混凝土泄洪闸连接部位的填筑,应采取哪些措施保证填筑质量
[单选题]下列建筑材料中,燃烧性能等级属于B1级的是( )。
A.水泥板
B.石膏板
C.矿棉吸声板
D.结合板
[判断题]20人以上乘车日期、车次、到站、座别相同的车票为团体票。
A.正确
B.错误
[简答题]对隔日发生的有单笔流水号的账务交易进行冲账、补账,可使用“存款账户隔日冲补账”交易直接完成对客户账的冲账和补账两笔记账交易。进行冲补账的账户必须为正常状态,且输入的错账日期不能晚于开户日期。
[判断题]收款行对已发出的普通借记支付业务或定期借记支付业务需要付款行停止付款的,应通 过小额支付系统申请止付。付款行对未发出借记回执信息的,立即办理止付;对已经发出借记回执信息的,不予止付。
A.正确
B.错误
[多选题]胸腔闭式引流管安放位置正确的是:
A.排气管可置于锁骨中线第2肋间
B.排液管可置于腋前线第6~8肋间
C.排液管可置于腋中线第6~8肋间
D.排液管可置于腋后线第6~8肋间
E.脓胸常选在胸腔的最低位
[单选题]原发性腹膜炎常见致病菌应是
A.大肠埃希菌和变形杆菌
B.溶血链球菌和肺炎链球菌
C.厌氧菌和链球菌
D.大肠埃希菌和厌氧菌
E.铜绿假单胞菌和葡萄球菌
[单选题]三级火警调度:调集( )个中队参与灭火;支队全勤指挥部到场指挥处置,并及时向总队全勤指挥部报告火灾现场情况。南昌市发生三级警情时,总队全勤指挥部视情到场。
A.2-3
B.3-4
C.3-5
D.5-4
[判断题]不懂电器和机械的人员在使用和玩弄机电设备时要小心谨慎。( )
A.正确
B.错误
[单选题]关于硝酸盐的还原作用,以下说法错误的是( )
A.硝酸盐的异化还原终产物是N2和其他气态氮释放到细胞外
B.硝酸盐的同化还原终产物是氨
C.硝酸盐的异化还原是厌氧呼吸的产能方式
D.同化还原和异化还原的最终电子受体均为硝酸根
[单项选择]根据《中华人民共和国药品管理法》,有关药品广告管理的说法错误的是()
A. 药品广告须经企业所在地省级药品监督管理部门批准,并发给药品广告批准文号
B. 药品广告只允许在批准的省内发布
C. 药品广告不得含有不科学的表示功效的断言或保证
D. 药品广告不得利用国家机关、医药科研单位、学术机构或者专家、学者、医师、患者的名义和形象作证明
E. 药品广告内容必须以国务院药品监督管理部门批准的说明书为准,不得含有虚假的内容
[判断题]影响正线、辅助线行车及行车设备设施使用的作业为B类。
A.正确
B.错误
[单选题]装卸作业时,作业范围与牵引供电设备高压带电部分保持()以上的距离。
A.0.5米
B.1米
C.2米
D.3米
[单选题]( )安排工作前须了解作业人员的精神和身体状态,对状态不良的人员要及时进行调整,驻站联络员、现场防护员必须保持精神状态良好。
A.现场防护员
B.作业负责人
C.工班长
D.盯岗干部
[单选题]GIS设备分解检查时,设备封盖打开后,人员要暂时撤离现场,对室内GIS还应开启通风系统排气()后方可进入作业现场。
A.15min$
B.$30min$
C.$20min$
D.$10min
[单选题]在达到最佳过量空气系数前,增加风量,锅炉机械不完全燃烧损失()
A.增加
B.不变
C.减小
[单项选择]下列哪一个反应不需要磷酸核糖焦磷酸(PRPP)()
A. 由腺嘌呤转变为腺苷酸
B. 由鸟嘌呤转变为鸟苷酸
C. 由次黄嘌呤转变为次黄苷酸
D. 乳清酸的生成
E. 嘧啶生物合成中乳清酸核苷酸的生成
[多选题]四道手信号的显示方式正确的是()。
A.昼间:左臂向左下方,右臂向右下方各斜伸45˚角
B.昼间:右臂向右上方,左臂向左下方各斜伸45˚角
C.夜间:白色灯光高举头上左右小动
D.夜间:白色灯光作圆形转动后,再左右摇动
[单选题]钻削时的切削热大部分由( )传散出去。
A.工件
B.切屑
C.刀具
D.空气
[单选题]省公司现场终勘,220千伏变电站新建工程、重要500千伏线路工程由()带队。
A.公司分管发展工作的副总师
B.公司发展部的部门负责人
C.公司发展部、 建设部的部门负责人
D.公司建设部的部门负责人
[单项选择]现场模拟线路保护逻辑故障过程中,测试仪加量与保护显示一致,但保护不出口动作,以下可能的原因不应是()。
A. 保护的控制字没投
B. 保护的软硬压板没投
C. 测试仪加量与保护检修不一致,导致采样的数据不参与逻辑运算
D. 测试仪下载的模版与装置不对应
[判断题]收单行应遵守反洗钱法律法规及农业银行相关规章制度要求,履行反洗钱和反恐怖融资义务。
A.正确
B.错误
[多选题] 使用液化石油气时应注意( )事项。
A. 不准倒灌钢瓶,严禁将钢瓶卧放使用
B. 不准在漏气时使用任何明火和电器,严禁倾倒残液
C. 不准将气瓶靠近火源、热源,严禁用火、蒸汽、热水对气瓶加温
D. 不准使用不符合标准的气瓶,严禁私自拆修角阀或减压阀
[单选题]“禁止攀登,高压危险!”的标志牌应制作为( )。
A.白底红字
B.红底白字
C.白底红边黑字
[判断题]拆除抱杆应有防倾倒措施。分段拆除,不得提前拧松或拆除连接螺栓。
A.正确
B.错误
[判断题]钢中非金属夹杂物不会影响钢材的力学性能。( )
A.正确
B.错误