阅读下面的文字,完成文后五题。
有些人根本不了解文字和思想情感的密切关系,以为更改一两个字不过是要文字顺畅些或是漂亮些。其实更动了文字,就同时更动了思想情感,内容和形式是相随而变的。姑举一个人人皆知的实例。韩愈在月夜里听见贾岛吟诗,有“鸟宿池边树,僧推月下门”两句,劝他把“推”字改成“敲”字。这段文字因缘古今传为关谈,今人要把咬文嚼字的意思说得好听一点,都说“推敲”。古今人也都赞赏“敲”字比“推”字下得好。其实这不仅是文字上的分别,同时也是意境上的分别。“推”固然显得鲁莽一点,但是它表示孤僧步月归寺,门原来是他自己掩的,如今他“推”。他须自掩自推,足见寺里只有他孤零零的一个和尚。在这冷寂的场合,他有兴致出来步月,兴尽而返,独往独来,自在无碍,他也自有一副胸襟气度。“敲”就显得他拘礼些,也就显得寺里有人应门。他仿佛是乘月夜访友,他自己不甘寂寞,那寺里假如不是热闹场合,至少也有一些温暖的人情。比较起来,“敲”的空气没有“推”的那么冷寂。就上句“鸟宿池边树”看来,“推”似乎比“敲”要调和些。“推”可以无声,“敲”就不免剥啄有声,惊起了宿鸟,打破了岑寂,也似乎平添了搅扰。所以我很怀疑韩愈的修改是否真如古今所称赏的那么妥当。究竟哪一种意境是贾岛当时在心里玩索而要表现的,只有他自己知道。如果他想到“推”而下“敲”字,或是想到“敲”而下“推”字,我认为那是不可能的事。所以问题不在“推”字和“敲”字哪一个比较恰当,而在哪一种境界是他当时所要说的而且与全诗调和的。在文字上推敲,骨子里实在是在思想情感上“推敲”。
节选自朱光潜《咬文嚼字》
Just as the sun is starting to shine and the days are getting longer, the examination period begins! I’d like to wish all students the very best luck in your exams and with your dissertations. For those of you who will be leaving us this summer, I hope that you will take with you fond memories of Birmingham and that you keep in touch. If you are staying in Birmingham over the summer, do try to come along to our summer garden party on 18 June. Spouses and children are very welcome to join us too. Summer Garden Party Wednesday 18, June 2007 From 2 p. m.—5 p. m. Celebrate the end of exams and the end of term with a summer garden party in the beautiful grounds of Westmere on Edgbaston Park Road. All international students, their spou A. a middle school in Birmingham B. a college in Birmingham C. the government of Birmingham D. an organizer of a summer camp [判断题]动火作业,尽可能地把动火时间和范围扩展到最高限度。
A.正确 B.错误 [单项选择]输油加热炉采用的燃料通常是所输送的原油,如果燃料油的元素组成难以确定,可以用燃料油的()来估算氢和碳的含量。
A. 温度 B. 压力 C. 粘度 D. 相对密度 [判断题]避雷器接地极距通信电缆不应小于3m。(1分)
A.正确 B.错误 [单项选择]去甲肾上腺素引起
A. 心脏兴奋、皮肤黏膜血管收缩 B. 收缩压升高、舒张压降低,脉压差加大 C. 肾血管收缩、骨骼肌血管扩张 D. 心脏兴奋、支气管平滑肌松弛 E. 明显的中枢兴奋作用 [单项选择]目前我国货币政策的中介指标是( )
A. 利率 B. 汇率 C. 股票价格指数 D. 货币供给量 我来回答: 提交
|