[简答题]
Directions:Read the following text carefully and then translate
the underlined segments into Chinese. Your translation should be written
clearly on ANSWER SHEET 2.
The environmental and social costs of closing and
rehabilitating(恢复)old and abandoned mines around the world are likely in
trillions of dollars, and far beyond the capability of mining companies alone to
deal with, Sir Robert Wilson, chairman of London-based metals giant Rio Tinto
Plc said on Tuesday.
46)Wilson told Reuters at a mining
industry conference on sustainable development in Toronto that a recent
estimate puts rehabilitation costs just in the United States, where regulation
is stricter than in many other countries, at ＄35 billion. "If you look at
where the real problems are, in Russia, Eastern Europe, South Africa, India,
ina, the extent of the (mine) legacy issues is normous, and it’s totally beyond
the capability of this industry, either financially o
[单选题]列车正线进站，进站分区（含接车进路）机车信号显示绿灯、绿黄灯、黄2灯、黄2闪灯、黄灯，列车运行至站内，地面信号显示绿灯、绿黄灯、黄灯时，机车信号由黄灯、双黄灯变为白灯，按停车模式控制时，列车( )，司机按压( )键解除停车控制功能，监控列车以不超过该站规定侧向道岔允许速度越过出站信号机。（监控手册）
A.只能停车后、【解锁】＋【确认】
B.可不停车、【解锁】＋【确认】
C.可不停车、【解锁】＋【开车】
[判断题]公安机关隶属于国家行政系统，是各级人民政府的组成部分。（ ）
A.正确
B.错误
[单选题]前人称为“疮家圣药”是指()
A.蒲公英
B.连翘
C.紫花地丁
D.金莲花
[判断题]车票的有效期按乘车里程计算。
A.正确
B.错误
[单项选择]下列不属于银行汇票签发信息必输项的是：（）
A. 签发行行号
B. 签发行行名
C. 委托日期
D. 代理付款行行号
[多选题]项目前评估的主要内容包括( )
A.建设必要性评估
B.生产建设条件评估
C.财务效益评估
D.国民经济评估
E.不确定性分析
[单项选择]年照射的有效剂量当量很少超过5mSv/年时，定为
A. 甲种工作条件
B. 乙种工作条件
C. 丙种工作条件
D. 丁种工作条件
E. 戊种工作条件
[单项选择]女，56岁，绝经5年。阴道镜下宫颈活检未见异常，宫颈光滑，子宫稍大，两次宫颈刮片均查到腺癌细胞。为明确诊断应选择（）
A. 再次行宫颈刮片查癌细胞
B. 行刮宫活组织检查
C. 再次行阴道镜下宫颈活检
D. 行分段刮宫活组织检查
E. 行宫颈锥切活组织检查
[多选题]《中国人民银行假币收缴、鉴定管理办法》中所称的货币指的是（）。
A. 人民币；
B. 纸币
C. 硬币
D. 外币。
[判断题]油田水的来源主要有沉积水、渗入水、深成水或转化水。
A.正确
B.错误
[单项选择]儿童多动综合征是小学生中最为常见的一种以注意力缺陷和活动过度为主要特征的行为障碍综合征，其高峰发病年龄为( )．
A. 4～6岁
B. 6～8岁
C. 8～10岁
D. 10～12岁
[单项选择]设立保险公司，其注册资本的最低限额为人民币（）亿元。保险公司的注册资本必须为（）。
A. 一；实缴货币资本
B. 二；实有资本
C. 一；所有资产价值
D. 以上都不对
[判断题]规程规定:低压临时线路,当使用裸线时,对地距离不得低于6.5m。( )
A.正确
B.错误
[单选题]“没有革命的理论,就没有革命的行动”,这句话说明的哲学道理是 ( )
A.理论高于实践活动
B.科学理论对实践有指导作用
C.理论是革命工作的出发点
D.理论对实践起决定作用
[单选题]故障抢修工作应满足“五个一”标准化抢修要求，各单位应定期开展抢修质量抽检、评价，规范抢修人员（），持续提升抢修质量。
A.施工工艺
B.行为规范
C.抢修时间
D.着装要求
[判断题]旅客办理乘机手续时，公共航空运输企业及其代理人有义务告知其相关安全保卫规定。
A.正确
B.错误
[多选题]党章规定,党员如果没有正当理由()就被认为自行脱党。
A.连续六个月不参加党的组织生活
B.或不缴纳党费
C.或不履行党员的八项义务
D.或不做党所分配的工作
[单项选择]开创宋诗中学习杜甫的风气的人是（）。
A. 柳开
B. 田锡
C. 穆修
D. 王禹偁
[单选题] 在地板辐射供暖安装工程中，水平安装热媒集配装置时，一般应将分水器安装在上，集水器安装在下，中心距宜为（ ）。
A.100mm
B.200mm
C.300mm
D.350mm
[判断题]通过列车，接车人员向司机递交命令、凭证或通知事项时夜间手信号显示为：白色灯光左右摇动。
A.正确
B.错误
[单选题]《煤矿领导带班下井及安全监督检查规定》规定：煤矿是落实领导带班下井制度的责任主体，每班必须有( )带班下井。
A.安监人员
B.区队负责人
C.矿领导
[单选题]营业网点要每（ ）组织员工进行一次安全教育培训，登记《营业网点安全管理工作日志》。
A.周
B.月
C.季
D.年
[多项选择]根据《期货公司风险监管指标管理试行办法》的规定，期货公司风险监管报表包括（）。
A. 风险监管指标汇总表
B. 净资本计算表
C. 客户权益变动表
D. 客户分离资产报表
